June 11, 2008
“O-Kaikei Onegai Shimasu!”
Now that I have finished SurvivalPhrases.com Japanese's restaurant phrase series (numbers 12, 13, 14, and 15), I know that "o kaikei onegai shimasu" means, "check, please!"
With these lessons under my belt, paired with the earlier JapanesePod101.com Survival Phrase lesson number 3, I was feeling confident enough to test my skills out in the real world (not to mention, Peter wanted to test me some too!) So off we went for lunch into a traditional Japanese cuisine restaurant.
Sorry for the poor quality; the photo is from a cell phone, but I wanted to get a picture to show you what negitoro-don looked like! The pink part is the tuna.
Just as mentioned in the SurvivalPhrases.com podcast, the Japanese hostess said,... Show more
June 10, 2008
Five for Five
Hello fellow Japanese learners!
Emily here, and I've just made it through lesson five in both JapanesePod101.com's survival phrases and SurvivalPhrases.com Japanese podcasts and PDF files. I learned about Japanese restaurant phrases, Japanese basic greetings, and about the magical "wa".
This is an example of one of the high-tech toilets I have seen. In this case, the operating system is on the wall. This one was neat in that the toilet lid opens automatically when a sensor catches you coming in. It also makes the sound of running water to help you out.
Perhaps the most interesting was the overlap between the lessons. In basic greetings, we learned how to say good morning, afternoon, and goodnight in Japanese. In the... Show more
June 9, 2008
First Day on the Job
Shibuya Crossing at Night It is easy to get distracted by all of the lights, sounds, colors, and people at this large intersection. This photo gives you a good idea of the beginning of my Tokyo Adventure!
Hello JapanesePod101.com listeners!
My name is Emily, and I'll be interning at JapanesePod101.com's Headquarters in downtown Tokyo for two months. I will be visiting and staying in Japan for the first time. While I'm so happy to be here, I have a big problem...
I don't speak Japanese!
Now, while it may seem like I'm in trouble, I've already come up with a solution. I'm going to learn survival Japanese using JapanesePod101.com's Survival Phrases and SurvivalPhrases.com Japanese. As I'm only here for 2 months, I need... Show more
June 6, 2008
Making a Fuss: Part 1
Quick Links
Welcome to Kanji Curiosity | The Basics | Glossary
Here's a quiz for you. If you combine a horse and an insect, what do you get?
A fly on a horse?
Flies
Photo credit: Erin Tyner
A fly's view of a horse?
View of an Approaching Fly
Photo credit: Bill Adams, HawaiiToday.com
A horsefly?
Horsefly
Photo credit: Mike Keeling
A horse that flies?
Actually, it's none of those. I was just playing with you. Horsing around, you could say. OK, let me rephrase the question and give you slightly more legitimate choices. If you combine a horse and an insect, what new animal do you get?
1. a bird
2. a wolf
3. a rabbit
4. a cow
With most quizzes, I give the instant gratification of an... Show more
May 31, 2008
Threads of a Furoshiki
Quick Links
Welcome to Kanji Curiosity | The Basics | Glossary
Recently, when I logged onto JapanesePod101.com to listen to some podcasts, a photo with big, bold, striking kanji stopped me in my tracks.
The lesson was about 過労死 (karōshi), "death by overworking," but none of those kanji appeared in the photo. I knew 残業 (to remain + work) as zangyō, "overtime." And I knew 風 (FŪ, kaze) in several ways, often having to do with wind. But how did 風 factor into overtime? And what was 呂敷?
What Does サービス Mean Here? ...
Because the characters appeared in a photo, I couldn't copy and paste them into Breen, and somehow all other methods of kanji investigation failed me. What would the radical of 呂 be? It couldn't be 口, could it?... Show more
May 23, 2008
Jumbles: Part 3
Quick Links
Welcome to Kanji Curiosity | The Basics | Glossary
One might think of a jumble as a negative thing: a massive ball of knotted string that takes forever to untangle, a scrambled mind that keeps nothing straight, a mess of feelings and problems that you can't sort out, a messy house where you can't locate what you need.
But there are also positive jumbles, and for some reason (hunger?!), I can mostly think of examples related to food: an appetizer sampler plate, variety packs of candy bars for Halloween, a stew. In fact, when you cook and mix things together, a jumble is often the goal.
Hence the Term "Jambalaya"? ...
Chaos of Color, the Big Hodgepodge
Photo credit: © John W. Hammond
Kun-kun 混 combinations... Show more
May 20, 2008
Kanji Mnemonics #16 – Speak
Back in November, Dr. Matt Wachsman contacted us about his mnemonic system for learning Kanji using captivating and enjoyable flash movies. These movies involve multiple parts of the brain simultaneously, reinforcing memory linkage with visual associations, sequence associations, humor and rhymes. We hope these will appeal to people with a variety of learning styles and that you enjoy them. We plan to introduce about 6-12 new Kanji per week to cover the Kanji taught in the first 6 years of school in Japan and the JLPT levels 4 and 3.
This week's animation is titled Speak!
May 17, 2008
An Appealing Disorder: Part 2
Quick Links
Welcome to Kanji Curiosity | The Basics | Glossary
Do you think of Old Japan as an orderly or disorderly place? My gut reaction is to think of orderliness: the constant cleaning of already spotless houses, the exquisite presentation of shōjin ryōri (精進料理: vegetarian Buddhist food served at temples, meticulous + to offer + cuisine (last 2 chars.)), the dainty washi wrapped around purchases, and the minute attention to detail in the tea ceremony.
And yet kanji calligraphy tends toward chaos! Only highly trained practitioners can read the flowing lines. And there's the matter of twisting, narrow roads in Tokyo and how easy it is to get lost there, with the unclear or nonexistent indication of streets and building numbers.... Show more
May 13, 2008
Kanji Mnemonics #15 – Gate
Back in November, Dr. Matt Wachsman contacted us about his mnemonic system for learning Kanji using captivating and enjoyable flash movies. These movies involve multiple parts of the brain simultaneously, reinforcing memory linkage with visual associations, sequence associations, humor and rhymes. We hope these will appeal to people with a variety of learning styles and that you enjoy them. We plan to introduce about 6-12 new Kanji per week to cover the Kanji taught in the first 6 years of school in Japan and the JLPT levels 4 and 3.
This week's animation is titled Gate!
May 9, 2008
The Swirling Waters of Confusion: Part 1
Quick Links
Welcome to Kanji Curiosity | The Basics | Glossary
When I came upon the compound 混沌 (konton: confusion, chaos, disorder), I couldn't fathom why this word had taken on so much water (). I wondered whether the moisture had anything to do with the "swirling waters of confusion" to which English speakers refer. As it turns out, yes! Check out some of the meanings of these kanji (the second of which happens to be rare):
混: confused
沌: swirling water, to be blocked, primeval chaos
Primeval chaos?! Burbling bodies of water must have terrified some early people!
Swirl
Photo credit: Ray Byrne
Henshall says that 混 originally referred to water rushing and swirling with no fixed course, as in a flood. Then "confused... Show more
