馬鹿生徒より、始めまして！

[grey]

皆さん、こんにちは！アンドリューです。七年前から勉強しているけど、今はまだ上手じゃありません。御免なさい！多分頭が悪いですからね（Subject lineを読んでください。。。）！日本へ行ったことがありませんけど、日本の文化、歴史、映画、そして外に色々なことに興味を持っていますから、ずっと一生懸命勉強を続けます。

宜しくお願いします！

（間違いがあれば、間違っている語彙と文法を直して正しい言葉を教えてください。　お願いします！）

またね、
アンドリュー

[Long Fong]

はじめまして！
僕はラリーともうします。
嘘をつきましたね. アンドリューさんは上手ですよね。いっしょうに日本語がペラペラになりましょうか。
よろしくおねがいします。

[grey]

ラリーさん、はじめまして。　激励ありがとうございます！ラリーさんは上手だから、掲示板で話し合えば私は勉強になれます。楽しみです！実は、去年の前には、日本語はほとんど全然つかいませんでした。前はいつも教科書をよんだりしました。でも、数月前に友達（西洋人）の日本人の友達と日本語で話したら、私の会話能力は。。。何というかね。。。例えば、「あ。。。え。。。あのぉぉ。。。」なんて、何度も言いました。困りましたね！その後、「いつも教科書だけで勉強するのは駄目だよ！」と考えました。そしてJpod101を見つけました。超うれしいです！

じゃ、いっしょうにがんばってね。

またね、
アンドリュー