Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

Could someone help me understand this game cover?

Everything you need to know about the Japanese Language and How to Learn Japanese.

Discuss, ask questions and get answers on the Japanese Language and How to Learn Japanese.

Moderators: Admin Team, Moderator Team

dangkhoamnd_518210
New in Town
Posts: 1
Joined: September 28th, 2017 2:13 am

Could someone help me understand this game cover?

Postby dangkhoamnd_518210 » September 28th, 2017 2:14 am

I recently bought a video game called Giftpia (ギフトピア) and before I start playing it, I'd like help understanding what the back cover says. I looked up all the Kanji and it's still not making much sense to me. Here we go:

大したものも
大したこともないけれど
ふと見ればそこは
贈り物に満ちたゆるい世界
大人になるための
日常の始まりです。

I think the first line says something about there being great ones, but my grammar isn't very advanced at all. Help is very much appreciated.
Get 6 Months Free Today!

Return to “Learn All About Japanese”