| Hi, everyone. |
| In this lesson, you'll practice your listening skills with one classic story told in two surprising ways. |
| Listen carefully and tell us which version you prefer. |
| Let's begin. |
| カメとウサギ2.0:スクロールモード |
| カメとウサギは公園まで競走することに同意した。 |
| 「大きな噴水に先に着いたほうが勝ちだ」とウサギはストレッチしながら言った。 |
| カメはうなずき、イヤホンを耳に入れて再生ボタンを押した。 |
| レースが始まると、ウサギは一気に飛び出した。 |
| そのとき、ブーンという通知音が聞こえた。 |
| 彼はスマホを確認した。 |
| メッセージが一件。すぐまた一件。 |
| 彼はスクロールしながら速度を落とした。 |
| 投稿に「いいね」。動画を視聴。 |
| 自撮りを撮影した。 |
| 「#レースの日 #楽勝」 |
| その間もカメは歩き続けた。 |
| 落ち着いたプレイリスト。一定のペース。 |
| ウサギはミームを見て笑った。 |
| リンクをタップ。 |
| ライブ配信を開始。 |
| 顔を上げたとき、カメが噴水の前でポーズを取っているのが見えた。 |
| 水が舞い、音楽が流れていた。 |
| カメはほほえんだ。 |
| 「来る？」 |
| ウサギはスマホ、それから噴水を見つめて瞬きをした。 |
| 彼は本当に後悔した。 |
| カメとウサギ2.0:ロングゲーム |
| ウサギはカメに競走を挑んだ。 |
| 「古いスタジアムまで。勝ったほうが100ドルだ」と言った。 |
| カメはうなずいた。「たぶん君が勝つだろう。」 |
| ウサギは笑った。「もちろん。」 |
| レースが始まると、ウサギは一気に飛び出した。 |
| しかし途中で彼は自撮りのために立ち止まった。 |
| 「#楽勝 #ウサギスピード」 |
| それから少しだけ配信をした。 |
| さらに投票を投稿した。 |
| 「ゴールでムーンウォークすべき？」 |
| やがて彼はジョギングでゴールし、スタジアムの門でポーズを取った。 |
| カメはとうとう現れなかった。 |
| 係員がウサギに100ドルの小切手を渡した。 |
| 彼はカメラに向かって掲げた。 |
| 「勝利！」 |
| 場面は静かなアパートに切り替わる。 |
| カメは机に座り、お茶をすすっていた。 |
| 彼は賭けアプリを確認した。 |
| 賭け:「カメが負ける」 オッズ+2000。 |
| 払い戻し:2,100ドル。 |
| 彼はほほえみ、「出金」をタップしてスマホを置いた。 |
| 彼にはまったく後悔がなかった。 |
| カメとウサギ2.0:内なる再戦 |
| カメとウサギは競走をした。 |
| ウサギは素早く走り、途中でスクロールし、ストレッチし、踊ったが、それでも楽に勝った。 |
| ゴールでウサギは笑った。 |
| 「簡単すぎる」と言った。 |
| 翌朝、ウサギは再びトラックを通った。 |
| そこにはカメがいた。走っていた。ひとりだった。 |
| ウサギは鼻で笑った。 |
| 「ここで何をしているんだ？」とつぶやいた。 |
| ベンチから静かな声が答えた。 |
| 「あなたより強い相手と走っているのかも」とミラが言った。 |
| 彼女はいつものように緑茶をすすった。 |
| 「まだ自慢しているなら、勝った相手を間違えたのよ。」 |
| その言葉が心に残った。 |
| 後でウサギはカメに近づいた。 |
| 「なぜ練習するんだ？」と尋ねた。 |
| 「君はもう負けたのに。」 |
| カメはほほえんだ。 |
| 「君を倒すためじゃない。昨日の自分を超えるためだ。」 |
| ウサギは黙った。 |
| もう勝利を誇れなかった。 |
| 「一緒に練習しよう」とカメが言った。 |
| 「忍耐を教えられるよ。」 |
| こうして二匹は練習した。 |
| ウサギは早起きした。 |
| 集中、忍耐、静けさを学んだ。 |
| カメも学んだ。 |
| ウサギはカメにより良いストレッチの方法を教えた。 |
| 力強く速く動く方法を教えた。 |
| 短距離走者のように呼吸する方法も教えた。 |
| 二匹はともに上達した。 |
| メダルのためではなく、楽しむためだった。 |
| 動物オリンピックでウサギはかつてない速さで走った。 |
| VIP席でカメが拍手した。 |
| その隣でミラが微笑んだ。 |
| Great listening! |
| Which version did you prefer and why? |
| Share your thoughts in the comments below! |
Comments
Hide