| Risa: もう始まってる?(mou hajima tteru?)えっと、久しぶりだね(etto, hisashi buridane) Hi everyone. Hello everyone, this is Risa. Japanese weekly words. Let's go, let’s go. Okay? |
| Today’s theme is どこに書いてあるの?(dokoni kai tearuno?)ああ、じゃん(aa, jan) Bugs 虫です(mushi desu). First word is タラリン(tararin) |
| ゴキブリ(gokiburi) cockroach |
| んー、ゴキブリ(Nn,gokiburi) |
| ゴキブリはみんなの嫌われ者です。(Gokiburi wa minna no kiraware mono desu.) |
| たくさんいますよね。(Takusan imasu yo ne.) |
| これを見つけた時のドキドキは、ほんとすごい、ドキドキ。(Kore o mitsuketa toki no dokidoki wa, honto sugoi, dokidoki.) |
| 次が、こちらです。じゃじゃん。(Tsugi ga, kochira desu. Jajan.) |
| 蚊(ka) mosquito |
| Mosquito. 蚊に刺されるとかゆい。(Ka ni sasareru to kayui.) かゆい。(Kayui.) |
| はい、次がこちらです。(Hai, tsugi ga kochira desu.) Okay! はい、じゃん。(Hai, jan.) |
| 蜂(hachi) bee |
| 蜂は、はちみつを作ってくれます。(Hachi wa, hachimitsu o tsukutte kuremasu.) |
| Honey、 はちみつですね。(Hachimitsu desu ne.) |
| 蜘蛛(kumo) spider |
| 蜘蛛。(Kumo.) |
| 蜘蛛恐怖症の友達がいます。(Kumo kyōfushō no tomo-dachi ga imasu.) 蜘蛛見ると、いやあああ。(Kumo miru to, iyā.) |
| 朝見る蜘蛛は縁起が良いとされています。(Asa miru kumo wa engi ga ii to sarete imasu.) |
| だから朝見る蜘蛛は殺しちゃダメって聞いたことがあります。(Dakara asa miru kumo wa koroshi cha dame tte kiita koto ga arimasu. ) |
| はい、次、こっちかな、これかな、いきます。じゃん。(Hai tsugi, kotchi kana, kore kana, ikimasu. Jan.) |
| 蝉(semi) Cicada |
| おー、cicadaっていうんだ、蝉って、cicada、えー、蝉。(Ō, cicada tte iu n da, semi tte, cicada, ē, semi.) |
| 蝉の命は一週間です。(Semi no inochi wa i-sshuukan desu.) |
| 蝉の声を聞くと夏を感じます。(Semi no koe o kiku to natsu o kanji masu.) |
| ミーンミーン、ミーンミーン、いろんな鳴き声があるけどね。(Mīnmīn, mīnmīn, ironna nakigoe ga aru kedo ne.) |
| はい、今日は、これでおしまいです(Hai, kyō wa kore de oshimai desu.) That’s it for today. みなさん、よい一週間を。(Nina-san, yoi i-sshūkan o.) じゃあね。(Jā ne) Bye bye. Caterpillar. |
Comments
Hide