Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

ザ・日本3:明治神宮
みなさん、こんにちは。
ユリのオーディオブログです。
今日は、日本の神社、「明治神宮」についてお話します。
明治神宮は明治天皇と昭憲皇太后を祀る東京都渋谷区にある神社です。お正月恒例の初詣では、毎年、日本一の参拝客数を集めていることで有名です。
明治神宮は、原宿駅のすぐ隣にあります。原宿は渋谷と並び、若者で賑わうスポットのひとつです。「大都会のど真ん中に、神社?」と不思議に思われる人もいるかもしれませんが、本当に存在しています。明治神宮に入ると外の人ごみや騒音が嘘のように、静寂な空間が広がっています。入口を入るとそこは森。生い茂った木々の長い長いアーチをゆっくり歩くだけでも癒されます。そこを通り抜けると、やがて本堂が見えてきます。お参りする前には、手を洗う場所があります。神社の中に流れる新鮮な水で両手を洗い、最後に口もすすぎます。自分自身を清めてから参拝するのがルールです。
また、明治神宮は、都内有数のパワースポットとしても有名です。「地場自体の「気」の流れがいいので、そこへいくと気持ちがすっきりして元気になるよ」と友人に勧められたので、私も何度か行ってみました。明治神宮には、本堂以外にも、庭園や結婚式場などの見どころがあるのですが、広い敷地内をどれだけ歩いても、不思議と疲れませんでした。むしろ、もっと歩いて散策してみたい…。そんな気持ちになりました。
明治神宮は、都会のオアシス。お参りすることはもちろん、フラッと入って森林浴を楽しむこともできます。
皆さんも日本を訪れた際には、ぜひ足を運んでみてくださいね。

Kanji

Review & Remember All Kanji from this Lesson

Get complete breakdowns, review with quizzes and download printable practice sheets! Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

19 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

JapanesePod101.com Verified
November 26th, 2009 at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

ザ・日本3:明治神宮 みなさん、こんにちは。 ユリのオーディオブログです。 今日は、日本の神社、「明治神宮」についてお話します。 明治神宮は明治天皇と昭憲皇太后を祀る東京都渋谷区にある神社です。お正月恒例 の初詣では、毎年、日本一の参拝客数を集めていることで有名です。 明治神宮は、原宿駅のすぐ隣にあります。原宿は渋谷と並び、若者で賑わうスポッ トのひとつです。「大都会のど真ん中に、神社?」と不思議に思われる人もいるか もしれませんが、本当に存在しています。明治神宮に入ると外の人ごみや騒音が嘘 のように、静寂な空間が広がっています。入口を入るとそこは森。生い茂った木々 の長い長いアーチをゆっくり歩くだけでも癒されます。そこを通り抜けると、やが て本堂が見えてきます。お参りする前には、手を洗う場所があります。神社の中に 流れる新鮮な水で両手を洗い、最後に口もすすぎます。自分自身を清めてから参拝 するのがルールです。 また、明治神宮は、都内有数のパワースポットとしても有名です。「地場自体の「 気」の流れがいいので、そこへいくと気持ちがすっきりして元気になるよ」と友人 に勧められたので、私も何度か行ってみました。明治神宮には、本堂以外にも、庭 園や結婚式場などの見どころがあるのですが、広い敷地内をどれだけ歩いても、不 思議と疲れませんでした。むしろ、もっと歩いて散策してみたい…。そんな気持ち になりました。 明治神宮は、都会のオアシス。お参りすることはもちろん、フラッと入って森林浴 を楽しむこともできます。 皆さんも日本を訪れた際には、ぜひ足を運んでみてくださいね。

JapanesePod101.com Verified
December 31st, 2015 at 03:22 PM
Your comment is awaiting moderation.

Tairaさん、

こんにちは。

ええと…、Tairaが何を言いたかったによるのですが…。

多分私だったら「よろしくおねがいします」です。:smile:

Yuki  由紀

Team JapanesePod101.com

Taira
December 25th, 2015 at 11:05 PM
Your comment is awaiting moderation.

あああそうですか~~。ならば、何を使いますか?由紀さん?

よろしくお願いします

JapanesePod101.com Verified
December 23rd, 2015 at 11:07 AM
Your comment is awaiting moderation.

Tairaさん、

こんにちは。

「おだいじに」はケガをしている人や病気の人に使います。

だからここでは「おだいじに」は使わない方がいいですよ。 :wink:

Yuki 由紀

Team JapanesePod101.com

Taira
December 16th, 2015 at 08:31 AM
Your comment is awaiting moderation.

サポートくださってありがとうございます。

私にとって大事な先生です

本当にあった嬉しい。

おだいじに、由紀さん

JapanesePod101.com Verified
December 12th, 2015 at 08:25 PM
Your comment is awaiting moderation.

Tairaさん、

こんにちは。 :smile:

どういたしまして。

いつでも力になりますよ。

Taira さんはがんばっていますよ。

We can help you anytime.

We know you have been trying hard to study Japanese.

Yuki  由紀

Team JapanesePod101.com

Taira
December 6th, 2015 at 02:21 AM
Your comment is awaiting moderation.

ありがとうございます、由紀先生、I am trying to make my japanese sound as natural as possible, so when you correct my sentences it means alot, I guess I shouldn't worry so much, I am trying very hard I guess thats why it's embarrassing for me when I make mistakes, I tend to be over critical of myself, it is a flaw of mine.

JapanesePod101.com Verified
December 5th, 2015 at 07:39 PM
Your comment is awaiting moderation.

Taira san,

こんにちは。

わかりました。:smile:

learnは 日本語で「ならう(習う)」です。

だから、「この歴史をずっと習います」ですね。

「是非」はお勧めの時に使います。

是非 is used when you recommend something to someone.

For example, 是非私の家に来てください which means please come to my house (I really recommend you to come to my house.)

Therefore, you don’t need to put ぜひbefore ありがとうございます.

If you want to say ‘really’ or ‘very’, please use ‘本当に.’

You don’t need to worry about making mistakes because you are learning Japanese.

When you make mistakes, you can have a review and mistakes remind you grammar points or meanings clearly. :wink:

Yuki  由紀

Team JapanesePod101.com

Taira
December 5th, 2015 at 09:59 AM
Your comment is awaiting moderation.

’この大切歴史について教えてくださって本当ありがとうございます.’

是正ありがとうございます~

なるほどね

Taira
December 5th, 2015 at 05:24 AM
Your comment is awaiting moderation.

この歴史ずっとなれる

(continuously learning this history)

I was conflicted on whether or not i should use なれor なれる

maybe i shouldn't have second guess myself,

恥ずかしいねすまなかった

JapanesePod101.com Verified
December 4th, 2015 at 07:56 PM
Your comment is awaiting moderation.

Tairaさん、

こんにちは。:smile:

八大神社に行きたいんですね。歴史が好きですか。

済みません。「この歴史ずっとなれる」の意味は何ですか。

「八大神社に俺をも行きたい。」ですね。

I think you wanted to say ’この大切歴史について教えてくださって本当ありがとうございます.’

Yuki 由紀

Team JapanesePod101.com