| Hi everyone. Hi! Hi! This is Risa, welcome to Japanese Top Words. Today, we are going to learn 10 Phrases to Use When You're Angry. |
| Let's go! |
| 1. あなたには関係ない。It's none of your business. |
| あとは、これを短く簡単に言う時は「関係ないでしょ！」でもいいです。 |
| 2. だまれ！Shut up! |
| 「だまれ」も、いいんですけど、「だまれ」だと結構強い言い方飲んで、他の言い方としては、「うるさい！」だと、よく使われます。「うるさい」の方がよく使われますね。「だまれ」よりは。 |
| 「うるさい」だったら、例えば あなたのお母さんが「ほら、早く宿題しなさい。もう何やっているの？あなたはいつも、もう本当に、何たらかんたら...」 |
| 「うるさい！」って言います。 |
| 3. 放っておいて。 Leave me alone. |
| ヘイ、ヘイ！お姉ちゃん、可愛いねぇ。ちょっと僕と一緒にさぁ、ご飯でもしなーい？ |
| 放っておいて。 |
| 4. 冗談でしょ？ Are you kidding me? |
| え？冗談でしょ？ Are you kidding me? |
| ごめん。あ、冷蔵庫に入ってたアイスね、美味しそうだから食べちゃった。 |
| 冗談でしょ？ |
| 5. 何でもいい。Whatever. |
| 「何でもいい」って言われると、すごい投げやりな感じがするので... |
| まあ、怒ってるのか、興味がないのか、っていう impression がありますね。 |
| 6. いい加減にしてよ。Cut it out. |
| あ！すいません！あの有名なハリウッドスターの、あの方ですよね？ |
| 写真撮らせて下さい！ |
| ガチャガチャ、ガチャガチャ... |
| いい加減にしてよ！ |
| 7. あなたと話したくない。 I don’t want to talk to you. |
| ガシャーン！はー。 |
| 何でいつも毎回そんな、人に批判的なの？ |
| ほんとに！もう喋っているだけで、イライラして来る！ |
| もうあなたとは話したくない！ガッシ！ |
| 8. 私、怒ってます。I'm upset. |
| ねえ、ねえ、どうしたの？ |
| 私、怒ってます。 |
| 私、怒ってます。I'm upset. |
| 9. それで？ So what? |
| いやー、だってさー... あのー、使っていいって言ったじゃん？ |
| だから、使っちゃったんだよね。もう一つの方もいいかなーと思ってさー。 |
| それで？ |
| 壊しといて、謝るのって普通でしょ？ |
| へ？ |
| 10. 一体誰だと思っているの？ Who do you think you are? |
| こら！私が通るわよ、どきなさい。 |
| うわー。 |
| Who do you think you are? 誰だと思っているの、あなたは？ |
| 今日のテーマは、10 Phrases to Use When You're Angry でした。 |
| だけど、我慢し過ぎないように、何かいい方法で、人を傷つけないような方法で発散しましょう！ |
| じゃ、ちょっとストレス発散します。 |
| じゃあね、みんな！バイバイ！ |
| あ、待って。動かない。 |
Comments
Hide