Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up with Facebook
Vocabulary Lists 15 Most Common Break-Up Lines
|

15 Most Common Break-Up Lines

恋の終わりに必要なセリフ15選
15 Words 5 Comments
We need to talk.
私達、話し合った方が良いね。 私達、話し合った方が良いね。
わたしたち、はなしあったほうがいいね。
Watashi-tachi, hanashiatta hō ga ii ne.
We need to talk.
It's not you. It's me.
あなたのせいじゃない。私のせい。 あなたのせいじゃない。私のせい。
あなたのせいじゃない。わたしのせい。
Anata no sei ja nai. Watashi no sei.
It's not you. It's me.
I'm just not ready for this kind of relationship.
まだ付き合うとか考えられないんだ。 まだ付き合うとか考えられないんだ。
まだ つきあうとか かんがえられないんだ。
Mada tsukiau toka kangaerarenai n da.
I'm just not ready for this kind of relationship.
Let's just be friends.
友達のままでいましょう。 友達のままでいましょう。
ともだちの ままで いましょう。
Tomodachi no mama de imashō.
Let's just be friends.
I think we need a break.
距離を置いたほうがいいと思う。 距離を置いたほうがいいと思う。
きょりを おいたほうが いいと おもう。
Kyori o oita hō ga ii to omou.
I think we need a break.
You deserve better.
君にはもっといい人がいるよ。 君にはもっといい人がいるよ。
きみには もっと いいひとが いるよ。
Kimi ni wa motto ii hito ga iru yo.
You deserve better.
We should start seeing other people.
お互い、他の人を探すべきだよ。 お互い、他の人を探すべきだよ。
おたがい、ほかの ひとを さがすべきだよ。
O-tagai, hoka no hito o sagasu beki da yo.
We should start seeing other people.
I need my space.
一人になりたいんだ。 一人になりたいんだ。
ひとりに なりたいんだ。
Hitori ni naritai n da.
I need my space.
I think we're moving too fast.
急ぎすぎたんだと思う。 急ぎすぎたんだと思う。
いそぎすぎたんだと おもう。
Isogisugita n da to omou.
I think we're moving too fast.
I need to focus on my career.
仕事に集中したいんだ。 仕事に集中したいんだ。
しごとに しゅうちゅうしたいんだ。
Shigoto ni shūchū shitai n da.
I need to focus on my career.
I’m not good enough for you.
自分はあなたにはふさわしくないと思う。 自分はあなたにはふさわしくないと思う。
じぶんは あなたには ふさわしくないと おもう。
Jibun wa anata ni wa fusawashikunai to omou.
I’m not good enough for you.
I just don't love you anymore.
もう気持ちが冷めてしまったんだ。 もう気持ちが冷めてしまったんだ。
もう きもちが さめて しまったんだ。
Mō kimochi ga samete shimatta n da.
I just don't love you anymore.
We're just not right for each other.
相性が良くなかったんだよ。 相性が良くなかったんだよ。
あいしょうが よく なかったんだよ。
Aishō ga yokunakatta n da yo.
We're just not right for each other.
It's for the best.
これでよかったんだよ。 これでよかったんだよ。
これでよかったんだよ。
Kore de yokatta n da yo.
It's for the best.
We've grown apart.
こんなに離れてしまっていたんだ。 こんなに離れてしまっていたんだ。
こんなに はなれて しまって いたんだ。
Kon'na ni hanarete shimatte ita n da.
We've grown apart.
None of our words match your filter
5 Comments
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

Thursday at 4:07 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Hey listeners! 37% of our listeners chose ‘Let’s just be friends.’ Do you agree with this result? What line would you use? Let us know in Japanese!

May 18th, 2015 at 10:53 am
Your comment is awaiting moderation.

Joseph san,
Konnichiwa.
Thank you for the comment.
Yuki 由紀
Team JapanesePod101.com

Joseph
May 13th, 2015 at 2:27 am
Your comment is awaiting moderation.

Reminds me of Megurine Luka’s song, ‘’ Just be friends'’ 😄❤️️

April 29th, 2015 at 10:32 pm
Your comment is awaiting moderation.

Robert san,
Konnichiwa.
Thank you for the kind comment.
Please use them.
Yuki 由紀
Team JapanesePod101.com

Robert
April 27th, 2015 at 9:43 pm
Your comment is awaiting moderation.

This is some useful phrases😁