Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

Numbered paragraphs

Moderators: Moderator Team, Admin Team

andycarmenjapanese8100
Expert on Something
Posts: 246
Joined: February 18th, 2013 5:47 pm

Numbered paragraphs

Postby andycarmenjapanese8100 » January 12th, 2014 8:19 am

In the PDFs, paragraphs are accompanied by numbers, presumably so learners can quickly find the matching paragraph if they scroll from kanji to kana or romaji or English. If that is the case, then why don't they match sometimes? For example, from intermediate lesson 29:

Image

Image

Image

Image

This lesson doesn't even have the same number of paragraphs in each transcript. The kanji transcript has 25, the kana has 17, the romaji has 16 and the English has 10. This is the case in some other PDFs too.

How can anybody possibly find the corresponding paragraph using these numbers if they're all wrong?

community.japanese
Expert on Something
Posts: 2704
Joined: November 16th, 2012 8:54 am

Re: Numbered paragraphs

Postby community.japanese » January 12th, 2014 11:06 am

Andy-san,
sorry for the confusion.
This is a simple mistake in transcriptions and translations.
It has to match and this PDF is not showing the contents correctly.
We'll fix it as soon as possible.
Thank you very much for pointing it out.

We'll try our best not to have typo or wrong contents like this one, but if you find any,
will you kindly let us know? You can write comment on lesson page, just like other listeners
often do (you don't have to create a new thread). Thank you very much for your help! :wink:

Natsuko (奈津子),
Team JapanesePod101.com
Get 40% OFF

Return to “Feature Requests”