Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

It was a friends birthday yesterday

Moderators: Moderator Team, Admin Team

keira031627
New in Town
Posts: 12
Joined: October 29th, 2013 7:27 pm

It was a friends birthday yesterday

Postby keira031627 » December 26th, 2013 7:31 pm

Hi all I just found out that I mIssed a persons birthday yesterday and I would like to congratulate them, by saying happy belated Birthday. I would like to know if this is the correct way of saying it, I know only some hiragana so if you could help me out here also, I would be very gratful. 
osoku narimashita ga kedo
おそくなりましたがけど
O tanjō-bi omedetōgozaimasu
Of course this is the phase i am struggling with in Hiragana for example the letter O's

I was reviewing an audio pod lesson here: Newbie Season 1. 14.. when's your birthday? and at 05:00 minutes I think I caught The expression correctly.
Could you help? Thank you.
btw merry christmas everyone! :oiwai:

neige_schnee
New in Town
Posts: 10
Joined: November 20th, 2013 10:57 am

Re: It was a friends birthday yesterday

Postby neige_schnee » December 30th, 2013 7:32 am

Hello keira031627 san,

You should say
おそくなりましたが or おそくなりましたけど, either one.
However, it's not おそくなりましたがけど.

Yuki
Team JapanesePod101.com
Get your free gifts of the month

Return to “Learn All About Japanese”