Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

INTRODUCTION
Gabriella: In each lesson of this 25 part series, you'll master a common question for Japanese learners, and then learn how to answer it like a native speaker. You'll learn how these key phrases work by breaking them down into each component. Then through repetition and new vocabulary, you'll expand your understanding of the question, its answers, and any variations.

Lesson focus

Gabriella: In this lesson, you'll learn how to respond to the common question “What do you do?” In Japanese this is...
Kaori: 仕事は何ですか。
(しごとはなんですか。 Shigoto wa nan desu ka.)
The first word in the question is
Kaori: 仕事
(しごと shigoto)
Gabriella: meaning "work" or "job" in English.
Kaori: (Slow, by syllable) 仕事
(しごと shigoto)
Gabriella: Listen again and repeat.
Kaori: 仕事
(しごと shigoto)
{Pause}
Gabriella: This pattern of first introducing a word at natural speed, providing the translation, breaking it down, and then giving it again at natural speed will be repeated throughout the series. Try to speak aloud as often as possible. The next word in the question is
Kaori: は
(wa)
Gabriella: subject-marking particle meaning something like "is".
Kaori: (Slow, by syllable) は
(wa)
Gabriella: Now repeat.
Kaori: は
(wa)
{Pause}
Listen to the the first 2 words of the question and repeat.
Kaori: 仕事は
(しごとは Shigoto wa)
{pause}
And after that
Kaori: 何
(なん nan)
Gabriella: meaning “what.”
Kaori: (Slow, by syllable) 何
(なん nan)
Gabriella: Now repeat.
Kaori: 何
(なん nan)
{Pause}
Listen to the the first 3 words of the question and repeat.
Kaori: 仕事は 何
(しごと は なん Shigoto wa nan)
{pause}
And next
Kaori: です
(desu)
Gabriella: sentence ending particle meaning something like “is.”
Kaori: (Slow, by syllable) です
(desu)
Gabriella: Now repeat.
Kaori: です
(desu)
{Pause}
Listen to the the first 4 words of the question and repeat.
Kaori: 仕事は 何です
(しごと は なん です Shigoto wa nan desu)
{pause}
And next
Kaori: か
(ka)
Gabriella: the question marking particle
Kaori: (Slow, by syllable) か
(ka)
Gabriella: Now repeat.
Kaori: か
(ka)
{Pause}
Gabriella: Listen to the entire question and repeat.
Kaori: 仕事は 何ですか
(しごと は なん です か。 Shigoto wa nan desu ka.)
{pause}
Gabriella: You will hear this common question again and again throughout your studies. Master the following pattern and responses to the question “What do you do?”
Kaori: 教師です。
(きょうしです。 Kyoushi desu.)
Gabriella: "I'm a teacher.. Again, slowly. Repeat the phrase.
Kaori: (Slow) 教師です。
(きょうしです。 Kyoushi desu.)
{pause}
Gabriella: Let's break it down from the beginning. The first word:
Kaori: 教師
(きょうし kyoushi)
Gabriella: meaning “teacher.”
Kaori: (Slow, by syllable) 教師
(きょうし kyoushi)
Gabriella: Now repeat
Kaori: 教師
(きょうし kyoushi)
{Pause}
Gabriella: And after that
Kaori: です
(desu)
Gabriella: sentence ending particle meaning something like “is.”
Kaori: (Slow, by syllable) です
(desu)
Gabriella: Now repeat.
Kaori: です
(desu)
{Pause}
Gabriella: Listen to the speaker say, “I'm a teacher.,” and then repeat.
Kaori: 教師です。
(きょうしです。 Kyoushi desu.)
{pause}
Gabriella: To expand on the pattern, replace “teacher” with “company employee.”
Kaori: 会社員
(かいしゃいん kaishain)
Gabriella: a company employee
Kaori: (slow) 会社員
(かいしゃいん kaishain) (regular) 会社員
(かいしゃいん kaishain)
Gabriella: Listen to the phrase again, this time with “company employee.”
Kaori: 会社員です。
(かいしゃいんです。 Kaishain desu.)
Gabriella: It mostly stays the same. Simply replace “teacher” with “company employee.” Say “I'm a company employee.”
{pause}
Kaori: 会社員です。
(かいしゃいんです。 Kaishain desu.)
Gabriella: To use a different phrase, replace “company employee” with “lawyer.”
Kaori: 弁護士
(べんごし bengoshi)
Gabriella: lawyer
Kaori: (slow) 弁護士
(べんごし bengoshi)
(regular) 弁護士
(べんごし bengoshi)
Gabriella: Listen to the phrase again, this time with “lawyer.”
Kaori: 弁護士です。
(べんごしです。 Bengoshi desu.)
Gabriella: It mostly stays the same. Simply replace “company employee” with “lawyer.” Say “I'm a lawyer.”
{pause}
Kaori: 弁護士です。
(べんごしです。Bengoshi desu.)
Gabriella: To expand on the pattern, replace “lawyer” with “bank worker.”
Kaori: 銀行員
(ぎんこういん ginkouin)
Gabriella: bank worker
Kaori: (slow) 銀行員
(ぎんこういん ginkouin) (regular) 銀行員
(ぎんこういん ginkouin)
Gabriella: Listen to the phrase again, this time with “bank worker.”
Kaori: 銀行員です。
(ぎんこういんです。 Ginkouin desu.)
Gabriella: It mostly stays the same. Simply replace “lawyer” with “bank worker.” Say “I'm a bank worker.”
{pause}
Kaori: 銀行員です。
(ぎんこういんです。 Ginkouin desu.)
QUIZ
Now it's time for a quiz. Imagine you are visiting Japan and someone asks what you do. You are a teacher. Respond to the question.
Kaori: 仕事は何ですか。
(しごとはなんですか。 Shigoto wa nan desu ka.) (five seconds) 教師です。
(きょうしです。 Kyoushi desu.)
Gabriella: Imagine you are a company employee. Respond to the question.
Kaori: 仕事は何ですか。
(しごとはなんですか。 Shigoto wa nan desu ka.) (five seconds) 会社員です。
(かいしゃいんです。 Kaishain desu.)
Gabriella: Imagine you are a lawyer. Answer the speaker's question.
Kaori: 仕事は何ですか。
(しごとはなんですか。 Shigoto wa nan desu ka.) (five seconds) 弁護士です。
(べんごしです。 Bengoshi desu.)
Gabriella: Imagine you're bank worker. Respond to the question.
Kaori: 仕事は何ですか。
(しごとはなんですか。 Shigoto wa nan desu ka.) (five seconds) 銀行員です。
(ぎんこういんです。 Ginkouin desu.)
Gabriella: You want to learn what that person does. Ask the question.
(5 seconds)
Kaori: 仕事は何ですか。
(しごとはなんですか。 Shigoto wa nan desu ka.)
{pause}
Gabriella: Now it's time to answer the question with actual information about yourself.
Kaori: 仕事は何ですか。
(しごとはなんですか。 Shigoto wa nan desu ka.)
{pause}

Outro

Gabriella: This is the end of Lesson 4

54 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

JapanesePod101.com Verified
February 24th, 2014 at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Please give your answer to the question below! You can check the question in the lesson.

JapanesePod101.com Verified
December 16th, 2019 at 03:20 AM
Your comment is awaiting moderation.

リサさん


コメントありがとうございます😁

大学院生なんですね!何を勉強していますか?


Please let us know if you have any question :)


Sincerely

Ryoma

Team JapanesePod101.com

リサ
December 6th, 2019 at 01:58 PM
Your comment is awaiting moderation.

大学院2年生です。

JapanesePod101.com Verified
October 18th, 2018 at 10:57 AM
Your comment is awaiting moderation.

こんにちは、Cynthiaさん

コメントありがとうございます!


そうですか😄日本では最近は、「看護師」という言葉が一般的に使われますよ。

I see. These days, a word "kangoshi"(nurse) is preffered rather than "kangofu"(female nurse) in Japan.


Keep studying with JapanesePod101.com

Cheers,

Miki(美希)

Team JapanesePod101.com

Cynthia
August 1st, 2018 at 07:13 AM
Your comment is awaiting moderation.

I am a (female) nurse. 看護婦です。

Cynthia
August 1st, 2018 at 07:12 AM
Your comment is awaiting moderation.

看護婦です。

JapanesePod101.com Verified
November 6th, 2017 at 03:36 PM
Your comment is awaiting moderation.

Kelvin Huang さん、

こんにちは!

お返事がとても遅くなってしまってすみません!


そうですね、日本の車は人気ですね。


Below, I corrected with my best guess about what you wanted to say.

Please feel free to let us know if you've got questions!


アイディアをくれてありがとうございます!

日本の車は世界で人気ですね!そして、しょうらい、みんな、でんきじどうしゃをもつと思うので、

日本で車のかいしゃではたらくといいとおもいます!

だから、大学に入ったら、たぶんエンジニアリングを勉強してみたいと思います。

でも、僕は数学があんまり好きじゃないです。高校のすうがくの先生は教え方がへただからです。?

大きいもんだいですね!?


Ah, also, it's:

おへんじを楽しみにしています!

(With the particle を)


Natsuko (奈津子),

Team JapanesePod101.com

Kelvin Huang
September 5th, 2017 at 08:02 PM
Your comment is awaiting moderation.

イデアをくれてありがとう!

日本の車は世界で人気ですね!そして、しょうらいに、みんな、でんきじどうしゃをもつと思ったので、日本で車のかいしゃにはたらくことがいいとおもう!だから、大学に入ったら、たぶんエンジニアリングを勉強する見たいと思います。でも、僕は数学があんまり好きじゃないです。高校のすうがくせんせいはへたからです。? 大きいもんだいですね!?


btw、まちえがえをおしえてくれてありがとう!

これからお世話になりますよ!おへんじが楽しみにしています!

JapanesePod101.com Verified
September 5th, 2017 at 05:41 PM
Your comment is awaiting moderation.

こんにちは、Kelvin Huangさん

コメントありがとうございます!


車の仕事ですか。もしかしたら日本で働くことも考えていますか?車の会社がたくさんありますよ?


書いてくれた文章は、このように直すといいですよ↓

「僕はまだ高校三年生なので、そういうのはちゃんと考えたことがないけれど、小さい時にいつも車を描いていたから、たぶん、大学をそつぎょうしたら、車に関するしごとをしたいとおもいます。 」


質問があれば教えてくださいね。


Miki(美希)

Team JapanesePod101.com

Kelvin Huang
August 26th, 2017 at 06:51 PM
Your comment is awaiting moderation.

僕はまだ高校三年生なので、そのいうはちゃんと考えたないけれど、小さい時にいつもくるもを書いたから、たぶん、大学がそつぎょうしたら、車についてのしごとをしたいとおもいます。

Japanesepod101.com Verified
August 8th, 2017 at 07:37 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Joel,


Great to have you here!


To learn Kanji, go here: https://www.japanesepod101.com/kanji to get your FREE PDF book to easily master 1500 Kanji with the most efficient approach.


Ganbatte kudasai ;)


Let us know if you have any questions.


Cristiane (クリスチアネ)

Team Japanesepod101.com