Learn New Words FAST with this Lessonโ€™s Vocab Review List

Get this lessonโ€™s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?


Please to leave a comment.
๐Ÿ˜„ ๐Ÿ˜ž ๐Ÿ˜ณ ๐Ÿ˜ ๐Ÿ˜’ ๐Ÿ˜Ž ๐Ÿ˜  ๐Ÿ˜† ๐Ÿ˜… ๐Ÿ˜œ ๐Ÿ˜‰ ๐Ÿ˜ญ ๐Ÿ˜‡ ๐Ÿ˜ด ๐Ÿ˜ฎ ๐Ÿ˜ˆ โค๏ธ๏ธ ๐Ÿ‘

JapanesePod101.com Verified
October 30th, 2012 at 09:57 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hi wajima-san,

Yes you're right, these second phrases are not part of the examples sentences and so are not in the lesson notes.

But here are the sentences and translations for the ones from this video:

lonely and moping, moping and lonely: ไธ€ไบบใ€€ใ†ใ˜ใ†ใ˜ใ€‚ใ†ใ˜ใ†ใ˜ใ€ไธ€ไบบใ€‚

madder and sadder, yelling and complaining: ๆ€’ใ‚Šใ€ใ‚ใใ‚Œใ€ๅคงๅฃฐใงๆ–‡ๅฅใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

screaming and trembling, panicking and screaming: ๅซใ‚“ใงใฏ้œ‡ใˆใ€ใŠใณใˆใฆใฏๅซใถใ€‚

tapping his fingers, tapping his feet: ๆŒ‡ใ‚’ใ‚ณใƒ„ใ‚ณใƒ„ใ€‚่ถณใ‚’ใ‚ณใƒ„ใ‚ณใƒ„ใ€‚

checking his watch, waiting impatiently: ๆ™‚่จˆใ‚’ใกใ‚‰ใ‚Šใ€ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹

I hope this helps!


Team JapanesePod101.com

JapanesePod101.com Verified
October 28th, 2012 at 10:44 AM
Your comment is awaiting moderation.


I checked the video now and I understood what you mean.

Sorry for lack of information. Those sentences actually are not part of "example".

I'll speak to my team about it. Thank you very much! :grin:


Team JapanesePod101.com

October 27th, 2012 at 11:16 PM
Your comment is awaiting moderation.

There seems to be a second sentence that included with each example. I can find no translation of that second sentence in the lesson notes, or elsewhere.