Learn about Pokémon Go in Japan
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Hey guys, it’s Risa. | |
| あ、ポケモン来た。いっぱい来た。新しいヤツいる。 | |
| A, Pokemon kita. Ippai kita. Atarashii yatsu iru. | |
| Hey guys, it’s Risa. Today, I’m here at Asakusa Nakamise dōri. | |
| 今から、ポケモン・ゴーをここでして、出来るだけたくさんのポケンモンを捕まえたいと思います。いきましょう。 | |
| Ima kara Pokemon Go o kokode shite, dekirudake takusan no Pokemon o tsukamaetai to omoimasu. Ikimashō. | |
| Kon Pan. | |
| コンパン。 | |
| 初めて見た。コンパン。 | |
| Hajimete mita. Kon Pan. | |
| One, two, three. | |
| まだ何にも現れないです。ブウ。 | |
| Mada nannimo arawarenai desu. Bū. | |
| さっき捕まってたよ。そうね。あ、そうか。 | |
| Sakki tsukamatteta yo. Sō ne. A, sōka. | |
| Raspberry. Raspberry. | |
| お、何、この金。ラズベリー、ラズベリー。これ何。ラズベリー。これ。 | |
| O, nani kono kin. Razuberī, razuberī. Kore nani. Razuberī. Kore | |
| I’ve never seen this. | |
| ポケストップがいっぱいあります。今ズバット捕まえた。 | |
| Pokesutoppu ga ippai arimasu. Ima Zubatto tsukamaeta. | |
| コラッタも捕まえた。 | |
| Koratta mo tsukamaeta. | |
| これがいたらビビビってなるはず。 | |
| Kore ga itara bibibi tte naru hazu. | |
| What’s your favorite Pokemon? | |
| シャワーズとか。。。シャワーズ、好き。 | |
| Shawāzu toka. Shawāzu suki. | |
| Risa’s favorite Pokemon. | |
| あ、捕まえた、今。クラブ。ほら。こんな顔してたよ。ぽっぽ。ダン、イーブイ。出てきた。初めて。 | |
| A, tsukamaeta ima, Kurabu. Hora. Konna kao shite ta yo. Poppo. Dan. Ībui. Detekita. Hajimete. | |
| 可愛いね。行くよ。入った。どう？どう？いええい。 | |
| Kawaii ne. Iku yo. Haitta. Dō? Dō? Iēi. | |
| チュウチュウチュウ。 | |
| Chū, chū, chū. | |
| チョウチョウチョウ。 | |
| Chō, chō, chō. | |
| One, two, three. | |
| あ、あれ？難しい。当たったよ。 | |
| A, Are? Muzukashii. Atatta yo. | |
| Thank you for watching. If you want to see more adventure with me, please like and share the video. | |
| ポケモンだ。行くよ。 | |
| Pokemon da. Iku yo. | |
| Bye, bye. |
15 Comments
HideHow many pokemons have you got?
こんにちは、ニクラスさん
また質問があったら言ってくださいね?
Miki(美希)
Team JapanesePod101.com
今日は
はい、分かりました。
ありがとうございました。
こんにちは、ニクラスさん
コメントありがとうございます！
You can say "去年（きょねん）は たくさん つかまえました。今 は なにも つかまえません。".
分かりましたか？? Did you get it?
Cheers,
Miki(美希)
Team JapanesePod101.com
今日は
前年はたくさんをつかまえりましった。
Last year i caught many.
今は何もつかまえりません。
Now i did not catch any.
I am not sure if i converted the past and negative for つかまえる correctly?
こんにちは、ウィルソン エリックさん
ポケモンゲットおめでとう:smile:
Miki（美希）
Team JapanesePod101.com
初めてのポケモンを捕まえた！
Hello Savannah,
Thank you for posting.
Eievui is written イーブイ（ībui) in katakana.
I guess v-sound is a bit difficult for Japanese children so Nintendō made it easy.
Keep studying with JapanesePod101.com
Regards,
Miki
Team JapanesePod101.com
It says that "Eevee" is "Eievui" in Japanese, but the kana says "Iivui".
Hello Mickey,
Thank you for your kind words.
Let us know if you have any question.
Cheers,
Stan
Team JapanesePod101.com
I'd like to catch a Risamon!... :sweat_smile: