Dialogue
Want to Understand & Master the Japanese Dialogue 100%?
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
5 Comments
HideDid you get it right?
Arekใใใใใใซใกใฏใ
ใณใกใณใใใใใจใใใใใพใใThank you for your comment.
Good catch! Arekใใใฎ่จใ้ใใงใใYou're right. The audio says;
ใ ้ขๅฉใซใใใฆใชใซใใใๆฒใใใฎใฏๅญไพใใกใใฉใกใใ็ๆนใฎ่ฆชใใๅใใฆ็ๆดปใใใชใใใฐใใใชใใจใใใใจใงใใใ
We'll fix it soon.
Stay tuned,
Motoko
Team JapanesePod101.com
ใ ้ขๅฉใซใใใฆใชใซใใใๆฒใใใฎใฏๅญไพใใกใใฉใกใใใฎ่ฆชใใๅใใฆ็ๆดปใใใชใใใฐใใใชใใจใใใใจใงใใใ
ใใฎๆ็ซ ใ่ชญใใงใใๅฝผๅฅณใฎ่จ่ใ็ขบ่ชใใฆใใใใพใใใใใชใใใใฉใกใใ็ๆนใฎ่ฆชใใใใจ่ใใใใจใใๆฐใใใพใใ
Hi Dan,
Thank you for your comment!
"๏ฝ๏ผใ๏ผใฆ ใใใ" is used when you say politely that you make someone do something. Please note that "๏ฝ๏ผใ๏ผใฆใใใ ใ" is politer.
Let me show you an example below:
Shall we make them sit around the table?
=ใใผใใซใๅฒใใใใซๅบงใใใใใใ(sometimes sounds rude)
=ใใผใใซใๅฒใใใใซๅบงใฃใฆใใใใใใ(gentle or polite a bit)
=ใใผใใซใๅฒใใใใซๅบงใฃใฆใใใ ใใใใ(polite)
Hope this helps you!
Keep studying with JapanesePod101.com
Cheers,
Miki(็พๅธ)
Team JapanesePod101.com
I'm a little confused as to why in the fourth line it is "ๅบงใฃใฆใใใใพใใ" - what is the function of ใใใใพใ in this sentence?