Dialogue
Want to Understand & Master the Japanese Dialogue 100%?
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
18 Comments
Hideみなさんこんにちは、美樹のブログです。 日本といえば富士山のイメージがあると思います。頂上に雪をかぶった姿はとてもきれいですね。 私は先日、富士山の見える宿に泊りおふろからふじさんをみることができました。てんきのいいひにろてんぶろにはいれば、めのまえにみずうみをはさんでふじさんがみえます。 すべての部屋とお風呂から富士山を見ることができます。天気のいい日に露天風呂に入れば、目の前に湖をはさんで富士山が見え、とてもきれいです。湖の水面には富士山が逆さまに映っています。このように湖に写った逆さまの富士山のことを逆さ富士と言います。この逆さ富士は日本の紙幣の千円札の裏にも描かれていますよ。 逆さ富士の他にも、硬貨や紙幣に書かれている絵はその国らしさがあっておもしろいですね。紙幣には有名人の肖像画が描かれているし、硬貨には桜や菊などの日本を代表する花や歴史的な建物が描かれています。また、2000年に新しく発行された二千円札には沖縄の守礼の門と源氏物語が描かれています。しかし二千円札はあまり流通していないので、もし見る事ができたらラッキーですよ! みなさんの国のお金にはどんな特徴がありますか? それではまた来週!
カナダでは紙幣は5ドル、10ドル、20どる、50ドル、100ドルがふつうです。 ほかの国々と同じく有名は人々の肖像画が描かれています。小銭は1,5,10,25セント、1ドル、2ドルです。$1には水潜り鳥(英語で"loon")の絵が描かれていて"loonie"(ルーニー)って呼ばれています。$2は"two loonie" (2x$1)で、"twonie" (ツーニー)って呼ばれています。
Yuichi says:
July 10th, 2008 at 12:52 pm
Spideyさん
spideyさんは、宇宙人(うちゅうじん)ですか?
はい、宇宙人です。 土星 (どせい)(Saturn) のライフスタイル...
:sad:
だけどここでは面白い
:mrgreen:
i still don't get it...
it just means "the upside down mt. fuji picture is cool." :cool:
what is the reference to girls?
教えてください! :cool:
oh, and by the way, listener bob liederbach sent this photo he took of fuji-san from the roadside in hakone!
どうもありがとうございます! :dogeza:
Stupid IME... that was supposed to be 日本の女の人
マーキースター
I was just joking that it seems to be instructing specifically a... um, particular subset of 二本の女の人 to get on up there.
Spideyさん
spideyさんは、宇宙人(うちゅうじん)ですか?:lol: 面白いですね!
仁居流さん
アメリカのお札は、デニムの生地(きじ)なんですか?!あの、ジーパン(jeans)の生地のことですよね?知りませんでした!:shock:
あと、面白いですね!!日本と同じように、100ドル札のことをBenjaminと言うんですね:lol:
じゃあ、100ドル札2枚あったら、two Benjamins と言いますか?
日本のお金 1000円札→野口(のぐち)
10000円札→諭吉(ゆきち)
プチクレアさん
へー:grin:コメントありがとうございます!とても勉強になりました。EUの国はユーロをとてもよく使うんですね。
あと、Marianneはフランスのsymbolということですか?表彰より、「シンボル」というと良いと思いますよ。フランスのシンボルはMarianneなんですね:wink:
Carloさん
コメントありがとうございます:grin:ユーロは本当によく流通しているんですね!でも、硬貨の裏だけ違うということは知りませんでした!ヨーロッパに行って、いろいろな硬貨を集めてみたいです:wink:
Hahaha Spidey = 面白い!
:shock:
私は、ちがう の 惑星 から来た。 土星 から 来た。
I’m from a different planet. I’m from Saturn.
土星のすべてのお金は私の肖像かが飾っています
All the money on Saturn has my (Spidey) portrait on it.
Saturn = どせい = 土星
それとも、多くの借用 もうを使用します。
We also use lots of IOUs.
IOU = しゃくよう = 借用
:lol: