Dialogue
Want to Understand & Master the Japanese Dialogue 100%?
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
21 Comments
Hideみなさんこんにちは、美樹のブログです! あなたにとって、秋といえば何ですか?私にとっては食欲の秋です。おいしい食べ物がたくさん穫れる秋に、ついつい食べ過ぎてしまうのは私だけですか?? 秋は私の一番好きな果物である梨の季節です。私の家では毎年、秋の初めに「梨狩り」に行きます。何々狩りとは、何かを探し捕まえるという意味です。なので梨狩りの場合、梨を作っている農家の畑まで出かけて、自分で梨を収穫させてもらいます。五百円ほどで食べ放題です。自分で収穫した新鮮な梨は、スーパーで買った梨とは全然おいしさが違いますよ! 私は何々狩りというのが大好きです。何々狩りにはいくつかの意味があります。私は今までに、「いちご狩り」、「ぶどう狩り」、「みかん狩り」、「ブルーベリー狩り」をしました。これは「梨狩り」と同じように畑に行って自分で収穫することです。それから、「潮干狩り」もしました。潮干狩りは海に行ってアサリを掘ることを言います。 そして、「紅葉狩り」「蛍狩り」もしました。「紅葉狩り」と「蛍狩り」は、紅葉や蛍を捕まえることはしません。ただ見て楽しみます。美しい景色を収穫するのです。 10年ほど前には「おやじ狩り」という言葉がはやりました。これはおやじを収穫するのではなく、おやじを襲って、彼らの持っているお金を奪うことを言います。もちろん、私は「おやじ狩り」はしたことがありませんよ! みなさんは何狩りをしたことがありますか? 何狩りがしたいですか? それではまた来週!
Mustafaさん、
コメントをありがとうございます。
おやじ狩りは現在でも日本各地で起こっていると思います。怖いですね。
Sincerely,
Miki H
Team JapanesePod101.com
おやじ狩りっていう話を聞いたことがあるんだけど、ちょっと怖いかんじですね。
そのような事件が東京や他の都市ではよくあったのか?
Hi Brian,
Thank you for your comment and positive feedback!
Let us know if you have questions.
Sincerely,
Laura
Team JapanesePod101.com
たのしかった, まだぜんぶわかりませんでした。I am still too much beginner/lower intermediate to understand all of it but I enjoyed following along with the little Kanji I knew. ありがとうございました
スーさん、
コメントをどうもありがとうございます。
スーさんはアニメが好きなんですね。
Yuki 由紀
Team JapanesePod101.com
オヤジ狩り、うけるww
僕はアニメ狩り、 ☆ ♪
>the_gaped_crusaderさん
ファッション狩りとは言いません。
でも、その言い方はおもしろいと思います!
私もショッピングが大好きです:lol:
>Clienadさん
今ちょうど、紅葉狩りに良い季節ですね。
秋は本当に良い季節だと思います。
ヤマンバもギャルもおもしろい日本の文化だと思います:cool:
でも、私は真似しようとは思いません:lol:
lolololol
yeah, we were dyin'. the whole thing was improv!! :lol:
Haha Yeah. Sorry, of course! Just thought that one of the funniest things ive heard for a while. An argument between a ヤマンバ and a ギャル just has so much potential. :dogeza:
Cha' and where do you think your going? With a skirt that short and legs them fat! Its like a West Indian argument. brilliant. Sorry to have interrupted the flow of the lesson. ahem.
Take care.
clienadさん、
lol, we should point out, you're referring to the intro, not Mikiさん's blog. :lol:
as for ギャル, my girlfriend (she's ギャル) would go crazy if she saw that first link (very old). :shock:
i'll suggest this as an example of ギャル fashion:
http://www.joseishi.net/vivi/
marky