Learn about the unique gassho-zukkuri homes
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| ユネスコ世界遺産 |
| みなさんこんにちは、美樹のブログです！ |
| 先日、私は岐阜県の「白川郷」というところに行って来ました。白川郷は人口１９００人程度の小さな村で、自然の豊かな場所です。白川郷は日本にある世界遺産の一つで、「合掌造り」という建て方の独特な家屋を見ることができます。手を合わせることを「合掌」と言いますが、「合掌造り」の屋根は、手を「合掌」した時の形に似ていることから「合掌造り」と言われるようになりました。冬の白川郷にはたくさんの雪が降るので、屋根の角度を急にする工夫をしたようです。 |
| 私は今回、この「合掌造り」の民宿に泊まりました。都会のホテルのような豪華さはないけれど、囲炉裏を使った日本の伝統的な食事をしたり、きれいな星をみたり、温泉につかったりと、とても良い経験ができました。日本の昔話の舞台になりそうな白川郷で過ごしたこの一日は、まるで日本の昔にタイムスリップしたような気分でした。 |
| 日本は富士山が有名ですが、富士山は世界遺産ではないことを知っていますか？富士山が世界遺産になれなかった理由は、富士山にゴミが多くあったからです。これは日本人としてとても悲しいことだと思います。近い将来、富士山が世界遺産になれるといいなと思います。 |
| みなさんの国にはどんな世界遺産がありますか？ |
| それではまた来週！ |
Get complete breakdowns, review with quizzes and download printable practice sheets! Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
14 Comments
HideHere's some additional info about 白川郷・しろかわご・shirokawago!
:cool:日本語
http://shirakawa-go.org/
:roll:英語
http://shirakawa-go.org/english/index.html
:mrgreen:ウィキ語
http://en.wikipedia.org/wiki/Historic_Villages_of_Shirakawa-go_and_Gokayama
marky
Dar Darさん
コメントありがとうございます😄
綺麗ですよね！私もぜひ行ってみたいです😇
Please let us know if you have any questions :)
Sincerely
Ryoma
Team JapanesePod101.com
白川郷はＹTubeでみたことがあります。めちゃきれいです。私もいつか白川郷に行ってみたいな。
Konbanwa !
sumimasenga, chiisai machigai shimashita: mura no namae ha "shirakawa" desu ka ne :wink:
kyonen nigatsu nihon ni itta toki ni, shirakawago ni ni-san nichi taizai shimashita.
Ima made, ichi ban kirei de suki na furosato desu yo !
Hontou ni subarashikatta desu :-)
Soshite, tôkyô ni itte, JP101 o tazuneru shimashita :grin:
美樹ちゃんへ、
インドネシアではborobudurがあります。昔のbuddhistの寺っていうところです。すごい大きいですよ。ぜひ、チャンスがあったら、行ってみって下さいね！＾＾しかし、maintainance が悪いので、もう世界産にならないだって。多いインドネシア人はほとんどこのことが分からないで、borobudurはまだ世界産だと思われるそう。
私は最近、夏休みでegyptのpyramidへ行きました。大きくて、よるの時にランプで超きれいだった！カイロでは日本人のtouristが多いよ。私はカイロで日本人にあいさつしてみましたよ。へへへ。。。
Hey!
I was surprised to hear you speak of Shirakawago! I stayed in a Gasshou Zukuri in Shirakawago earlier this year with some friends. We wandered around the town and tried the onsen, walking along the street late at night in yukata and geta looking very gaijin! The Gasshou Zukuri we stayed in served dinner and breakfast .. and it was some amazing food! I think the eggplant in miso paste (that cooks on a leaf at your tray) will stay with me forever! Highly recommendable experiance :razz:
Some photo's,
http://www.flickr.com/photos/hendomoto/481089954/in/set-72157600159118020/
http://www.flickr.com/photos/hendomoto/481100007/in/set-72157600159118020/
http://www.flickr.com/photos/hendomoto/481098603/in/set-72157600159118020/
I haven't met that many Japanese people who know much about Shirakawago, so I felt the urge to share my experiance. :)
初めまして。
いつも美樹さんのブログを見て、日本語を頑張ってるBと申します。
このブログに通じては日本語だけじゃなく
日本の文化も学ぶことが出来ますよ～！ありがとぉ～:kokoro:
どうして富士山が世界遺産になれなかったか。。。
こんなのはなかなか日本人にも聞かれてない話で
面白かったです。でも、悲しい事ですね。確かに。
まだ、富士山には行ったことありませんが、
来年は必ず行こうとしています！
その時は絶対ゴミを残さないようにします！
それでいつかキレイになった富士山が世界遺産になるといいですね！
Calling all actors!
https://www.youtube.com/watch?v=MIXkgDw416U
招募演员！
https://www.youtube.com/watch?v=MIXkgDw416U
＞Markさん
Las Vegas is not World Heritage.I think:smile:
＞Carloさん
世界遺産に住んでいるなんてうらやましいです！
イタリアにはたくさんの世界遺産がありますね:grin:街の全部が美術館のようです！
＞rigo さん
expression ”that place looks like heaven”is good:lol:
＞markystarさん
さすがマーキー、歴史的な場所が好きなんだね！
私も日光東照宮に行ったことあるよ:grin:
日光の猿は野蛮だから気をつけて！
みき様、日本の世界遺産の中で、俺は日光東照宮（家康のお墓）とか大猷院（家光のお墓）しか見に行った事がない。:nihon:
でも、アメリカの世界遺産には、いろいろ行ったよ。
メサ・ベルデ（Mesa Verde）
カホキア・マウンズ(Cahokia Mounds)（ネイティブ・アメリカンの古墳みたい）
独立記念館(Independence Hall)
自由の女神(Statue of Liberty)
イタリアの世界遺産は多すぎるから、全部を書き出せないよ。
hello Miki san tank you for the links
i saw the pictures , that place looks like heaven
i don't remember visiting a place of that magnitude before
so good for you