Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

初めまして、美樹です
皆さんこんにちは、はじめまして。☆★
私の名前は、美樹(みき)といいます。茨城県に住んでいます。今大学で勉強しているのは経営学で、専攻はマーケティングです。今広告について論文を書いています。大学で勉強していることの他に、海外のことにもとても興味があります。今までにイタリアとタイとオーストラリアとトルコに行きましたが、もっともっといろんな国を見ていろんな人に会ってみたいと思っています。そのために今、ハンバーガーカフェでアルバイトをしています。たくさんの方とお話したいので何でもいいので気楽にコメントして下さいね。
趣味は旅行と料理。今年の夏は静岡県、千葉県に旅行に行きました。次は、私のおばあちゃんの住む京都に行く予定です。料理は日本食をよく作ります。昨日は肉じゃがを作ったんです。肉じゃがは代表的な日本の家庭料理の一つです。まあまあおいしかったけど、もっと上手に作れるように練習します!
私は車を運転するのもとても好きです。この間は友達と海に行きました。海水浴したり、バーベキューしたり、ビーチバレーをして、過ごしました。高速道路を使わなかったので3時間半もかかってしまいましたが、とても楽しいドライブでした。♪
I'll make an entry in my blog about day-to-day situations.
See you next week.
日々のいろんな事を、このブログに書いていきたいと思います。
それではまた来週。

105 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

JapanesePod101.com Verified
August 27th, 2006 at 11:17 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

初めまして、美樹です
皆さんこんにちは、はじめまして。☆★
私の名前は、美樹(みき)といいます。茨城県に住んでいます。今大学で勉強しているのは経営学で、専攻はマーケティングです。今広告について論文を書いています。大学で勉強していることの他に、海外のことにもとても興味があります。今までにイタリアとタイとオーストラリアとトルコに行きましたが、もっともっといろんな国を見ていろんな人に会ってみたいと思っています。そのために今、ハンバーガーカフェでアルバイトをしています。たくさんの方とお話したいので何でもいいので気楽にコメントして下さいね。
趣味は旅行と料理。今年の夏は静岡県、千葉県に旅行に行きました。次は、私のおばあちゃんの住む京都に行く予定です。料理は日本食をよく作ります。昨日は肉じゃがを作ったんです。肉じゃがは代表的な日本の家庭料理の一つです。まあまあおいしかったけど、もっと上手に作れるように練習します!
私は車を運転するのもとても好きです。この間は友達と海に行きました。海水浴したり、バーベキューしたり、ビーチバレーをして、過ごしました。高速道路を使わなかったので3時間半もかかってしまいましたが、とても楽しいドライブでした。♪

I'll make an entry in my blog about day-to-day situations.
See you next week.

日々のいろんな事を、このブログに書いていきたいと思います。
それではまた来週。

JapanesePod101.com Verified
October 23rd, 2020 at 06:09 AM
Your comment is awaiting moderation.

こんにちは rokakaka,


Thank you so much for your kind message! 😇❤️️

Feel free to contact us if you have any questions.

Good luck with your language studies.


Kind regards,

レヴェンテ (Levente)

Team JapanesePod101.com

rokakaka
October 22nd, 2020 at 10:19 AM
Your comment is awaiting moderation.

I don't know why but I sink in miki'voice it's good for me not only study Japanese but also enjoy beautiful blog

thank you

JapanesePod101.com Verified
August 31st, 2020 at 07:47 AM
Your comment is awaiting moderation.

Joe さん、こんにちは😄

コメントありがとうございます!

そうですね。文章なら、☆★や♪は使わない方がいいかもしれません。

それと、プライベートなら一人称は「私」ではなく「俺」や「僕」でもいいかもしれません。


Thank you for studying with us!


Sincerely,

Erica

Team JapanesePod101.com

Joe W
August 20th, 2020 at 08:40 PM
Your comment is awaiting moderation.

こんにちは!この話題の仕方を参考したいのですが、男性として、女性らしく聞こえないように気を付けるべき点はありますか?

JapanesePod101.com Verified
July 17th, 2019 at 08:22 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Axel,


Thank you for your message.


You can check out our Japanese Dictionary:

https://www.japanesepod101.com/japanese-dictionary/

It includes the audio for the searched vocabulary (for example, ろくがつ /rokugatsu, meaning "June").👍


Sincerely,

Cristiane (クリスチアネ)

Team JapanesePod101.com

Axel
June 28th, 2019 at 03:49 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Miki


wow today i found out about miki`s blog over the daily dose app and i stopped by pod 101.

i am happy to push my listening skill with audio. (still absolutly beginner :)


thank you miki.👍


ps. where can i find the audio line by line from roku-gatsu ni-ju shichi-nichi moku-yobi?

arigatou gozaimasu.

JapanesePod101.com Verified
May 10th, 2018 at 11:48 AM
Your comment is awaiting moderation.

こんにちは、Davidさん

お返事ありがとうございます!


ぜひ楽しんでくださいね👍 from another Miki(美希)


Keep studying with JapanesePod101.com

Cheers,

Miki(美希)

Team JapanesePod101.com

David
May 4th, 2018 at 01:31 AM
Your comment is awaiting moderation.

美樹さん、お返事ありがとう!美樹のブログとても楽しみます!😄

JapanesePod101.com Verified
May 3rd, 2018 at 08:37 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi David,

Than you for the feedback.


You are correct. The audio says "運転するのが" and omits "also" in Japanese.

Sorry for confusing you. And thank you for hearing the lesson thoroughly.


Keep studying with JapanesePod101.com

Cheers,

Miki(美希)

Team JapanesePod101.com

David
April 8th, 2018 at 12:55 AM
Your comment is awaiting moderation.

こんにちは!質問がある:I also really like driving is translated as: 私は車を運転するのもとても好きです、but in the spoken dialogue it sounds like she says: 運転する”のが” とても好き。"のも" would be- also? Which is correct?