Learn tips on how to become fluent
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Hey, guys! Risa here. Welcome to the Ask Risa video series where you ask questions and I answer them! Let's check out the questions we received this week. |
| ジダンさんからの質問です。 |
| How can we speak Japanese fluently? It's a bit tough on me because I have a thick accent. Thank you for your time and have a nice day! |
| You too! |
| ものまねしてみたらどうでしょうか？ |
| 例えば、何かそのラジオとかと映画とかテレビを見ながら、 |
| その人の言ってることを同じように発音するんで、 |
| きっと日本語はそんなに何て言うんでしょう英語とかみたいにするような感じではないので、 |
| ものまねしやすいかなと思います。 |
| ものまねとかと音楽。 |
| 歌を歌いながら覚えたりとかどうでしょうか？ |
| おすすめなのが私たちのサイトにボイスレコーダーしたりツールというのがあるので、 |
| そちらはそれは自分の声とあと日本語のネイティブスピーカーの発音を聞き比べることができるので、ぜひ活用してみてください。 |
| Do you have any tips for studying abroad in Japan? |
| 何かある？ |
| そうですね、私からのアドバイスは 日本人の友達をたくさん作るということ とあとはホームステイなんてしてみてはどうでしょうか？ |
| 例えば、その友達とか作るのにも 日本の人に囲まれて日本語しかない空間で過ごすことが一番やっぱり日本語の上達にいいと思います。 |
| アっくんからの質問です。 |
| Hi, アっくん! |
| Hi! I talk to most Japanese in formal sentences. When is it okay for me to speak informally? It feels weird for me to speak so formal with my Japanese friends. |
| そうですね、友達と喋るとき全然カジュアルインフォーマルない英語じゃなくて日本語でいいと思います。 |
| 私も友達と喋る時はインフォーマルに喋りますし、 |
| 友達と喋る時は敬語を使うと |
| ちょっと、何て言うのかな、ちょっと距離がある感じになると思うので、 |
| カジュアルで。 |
| 友達でも、例えば初めは敬語でしゃべってで、途中でそのお互いが敬語じゃなくてもうちょっと近づきたいなとか、カジュアルで喋りたいなという時に、敬語じゃなくていいよっとか相手に言ったりします。 |
| That means you don't have to speak formal Japanese to me. |
| そう言われたらだいたい |
| じゃあ、あのお互い敬語じゃなくしゃべろとかに言って、 |
| それからカジュアルでしゃべるようになったりとかしますね。 |
| だから、もしあの敬語で喋るのやめたい時は |
| 相手も敬語でしゃべってくれてたら敬語でしゃべらなくていいよって言ってはじめに言ってあげるのもいいかと思いますよ。 |
| アンドレさんからの質問です。 |
| Hi! |
| Hello, Risa! I've learned hiragana and katakana but not kanji. What should I do? |
| そんなあなたに新しい、 |
| ちょっと立ってるんですけど、漢字ビデオシリーズっていうのがリリースされてますので |
| 是非そちらで漢字を学んでください。 |
| あとは、フリーEブック、漢字のフリーEブックもあるので、 |
| それもお手伝いできるかと思いますよ。 |
| Good luck! |
| Rickie Hammondさんからの質問です。 |
| What are some good places to visit in Osaka? |
| そうですね。大阪のおすすめか。大阪。 |
| 友達がボンジョビが大好きで |
| ボンジョビのコンサートに大阪見に行ったぐらいで |
| それあんまり観光してないんですけど |
| 大阪で有名なの住吉大佐とか、 |
| あとは、道頓堀のこういう格好したグリコの看板が有名ですよね。 |
| あと大阪は食べ物が結構有名で、 |
| たこ焼き、お好み焼き、串カツ。 |
| 大阪の人フレンドリーなイメージなので |
| コミュニケーションをとるのも面白いと思います。 |
| ありがとうございます。 |
| Okay, that's all for this episode. Thanks to everyone who submitted their questions. |
| Okay, stay tuned for more Ask Risa. Bye! ありがとうね。 Bye-bye. |
Comments
Hide