Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

INTRODUCTION
Alisha: Hi everyone! アリッシャです! Alisha here!
Natsuko: こんにちは!ナツコです!Hi everyone, I'm Natsuko.
Alisha: Welcome to Lower Beginner Season 1, Lesson 19 – “Getting a New Credit Card in Japan” In this lesson, we’ll learn how to form the past tense of verbs and how to say your birthday in Japanese.
Natsuko: Where does this lesson’s dialog take place?
Alisha: In the last lesson, Ken realized he’d lost his credit card. So he’s now making a phone call to his credit card company.では、聞きましょう。
Natsuko: Let’s listen to the conversation!
POST CONVERSATION BANTER
Natsuko: Credit cards are very convenient, but when you realize that you’ve lost it….
Alisha: It’s a nightmare! We never want to experience the conversation Ken is having…
Natsuko: True. In Japan, having credit cards was considered as something for adults. When I see Hollywood movies, I often see children using their parents’ credit cards, but I’ve never seen that in Japan.
Alisha: I get the impression that not many Japanese stores accept credit cards.
Natsuko: That might be true. It’s getting more and more common to pay by credit card even if the total amount is small, but payment by credit card is still usually for large purchases.
Alisha: How about you listeners? Have you shopped in Japan using your credit card? Tell us about your experience! Now let’s move on to the vocabulary.
KEY VOCAB AND PHRASES
Alisha: Let's have a closer look at the usage for some of the words and phrases from this lesson. The first word we’ll look at is....
Natsuko: せいねんがっぴ; this word is very logical! When you write it with kanji, you’ll see: せい which is the kanji for birth or born. Then we have ねん, which is the kanji for “year”, followed by がっぴ, which is written with kanjis for “month” and “day”.
Alisha: Literally, “born year, month and day”! That’s easy to remember. So, now, you have to tell your date of birth. Let’s start with months.
Natsuko: Names of months in Japanese are very easy. Basically, it’s [number] + “gatsu”. For example, January is いちがつ; the month 1.
Alisha: Sounds easy! Let’s go through. Again, January is?
Natsuko: いちがつ
Alisha: February
Natsuko: にがつ
Alisha: March
Natsuko: さんがつ
Alisha: April
Natsuko: しがつ
Alisha: May
Natsuko: ごがつ
Alisha: June
Natsuko: ろくがつ
Alisha: July
Natsuko: しちがつ
Alisha: August
Natsuko: はちがつ
Alisha: September
Natsuko: くがつ
Alisha: October
Natsuko: じゅうがつ
Alisha: November
Natsuko: じゅういちがつ
Alisha: and December
Natsuko: じゅうにがつ
Alisha: How was it?
Natsuko: Please remember April is しがつ with し and September is くがつwith く.
Alisha: How would you ask what month?
Natsuko: Simply put なん meaning “what” before “gatsu”: なんがつ。Now, using the word 誕生日 meaning “birthday”, we can ask 誕生日は、何月ですか。”What month is your birthday in?”
Alisha: To answer that question, say the month of your birthday and add “desu”, like…
Natsuko: しがつです。
Alisha: Easy, right? Okay; now onto the grammar.

Lesson focus

Alisha: In this lesson, we’re going to learn about the past tense of a verb, using “-mashita”.
Natsuko: We’ve learned this in Absolute Beginner Season 2 Lesson 19.
Alisha: Do you remember how to form the past tense of a verb? First, remove the final –masu from the verb, and simply attach –mashita.
Natsuko: In the dialog, Ken said カードを、おとしました。This おとしました is the past tense of the verb おとします.
Alisha: Let’s look at the past tense of verbs we’ve already learnt. Natsuko, what’s the past tense of the verb つかいます, “to use”?
Natsuko: つかい、ました。つかいました。
Alisha: And how about, あります
Natsuko: ありました
Alisha: Next, します?
Natsuko: しました
Alisha: Now listeners, try to say the past tense of みます, “to see” or “to look”.
Natsuko: [wait 5 sec.] みました
Alisha: How about, いきます, “to go”?
Natsuko: [wait 5 sec.] いきました
Alisha: Did you get it right?
Natsuko: Alisha, 東京タワーに行きましたか? “Have you been to Tokyo tower?”
Alisha: はい、いきました。”Yes, I have”. Now we can say what we’ve done in the past!
Natsuko: Here’s the question to all of you, listeners, きのう、日本語を勉強しましたか。”Did you study Japanese yesterday?”
Alisha: Good question! Please tell us your answer in the comments of this lesson. We’re looking forward to hearing your answer!

Outro

Alisha: That’s about all we have time for this lesson! Please practice the words we’ve learned in this lesson. See you next time.
Natsuko: じゃ、また。

Kanji

Review & Remember All Kanji from this Lesson

Get complete breakdowns, review with quizzes and download printable practice sheets! Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

18 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

JapanesePod101.com Verified
September 23rd, 2013 at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Have you ever lost your credit card? Did you get it back?

JapanesePod101.com Verified
November 16th, 2020 at 08:27 PM
Your comment is awaiting moderation.

Sophie ソフイさん


質問(しつもん)ありがとうございます😄

あります is for objects and plants whereas います is for people and animals. Here we use います because オペレーター is a person😁


Please let us know if you have any questions :)


Sincerely

Ryoma

Team JapanesePod101.com

Sophie ソフイ
November 15th, 2020 at 11:10 AM
Your comment is awaiting moderation.

I have a question:

Why does it says 「すみません、えいごのオペレーター、いますか。」

Instead of「あります」?

Thank you.

JapanesePod101.com Verified
February 28th, 2017 at 10:37 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hello Landsurfer,


Thank you for posting.

Have you ever tried to use MyFeed?

https://www.japanesepod101.com/learningcenter/account/myfeed


With the help of MyFeed, you can fully customize personal feeds and choose specific lessons and files.


Sincerely,

Lena

Team JapanesePod101.com

Landsurfer
February 27th, 2017 at 03:44 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hello JPod 101!


I have a suggestion that I'd really like to see your team implement. That suggestion is "Play All" option. I'd like to review lessons 1-25 on the Android App and One my MAC without having to play each lesson individually. What do you think JPOD!? Can you make it happen?

JapanesePod101.com Verified
February 29th, 2016 at 04:49 AM
Your comment is awaiting moderation.

Andy san,

こんにちは。:smile:

そうですか。

よかったです。

Yuki  由紀

Team JapanesePod101.com

Andy
February 19th, 2016 at 01:14 AM
Your comment is awaiting moderation.

はいわかりました!

JapanesePod101.com Verified
February 14th, 2016 at 10:00 PM
Your comment is awaiting moderation.

Andyさん、

こんにちは。:smile:

無くしたことがないのは幸いですね。

Regarding the second sentence, the ending must be ‘理由を知っています.’

Team JapanesePod101.com

Yuki  由紀

Andy
February 8th, 2016 at 07:11 PM
Your comment is awaiting moderation.

幸いにクレジットカードを落としたことがありません。

Luckily I've never lost my credit card.


でも、今鹿児島警察がイノベーティブデザインに電話するの理由がしています。

But, now I know why Kagoshima Police Station called Innovative Design.


ウッドは財布を落としたからです。

Because Ken Wood lost his wallet.

JapanesePod101.com Verified
November 6th, 2015 at 10:59 PM
Your comment is awaiting moderation.

アシュリーさん、

こんにちは。

そうですか。わかりました。

However, カードはおとすことがありませんis a correct sentence.

You don’t need ‘o’ after otosu. :wink:

Yuki 由紀

Team JapanesePod101.com

アシュリー
November 5th, 2015 at 10:54 AM
Your comment is awaiting moderation.

The last comment should of been:


カードはおとすをことがありません。:open_mouth:


I think that is better :smile: