Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

How are your Japanese listening skills?
First you’ll see an image and hear a question.
Next comes a short dialogue.
Listen carefully and see if you can answer correctly.
We’ll show you the answer at the end.
女の人が、商品の仕入先の担当者と電話で話しています。
女の人はまず何を受け取りますか。
来月のセールに間に合うように、大至急追加でセーターを生産していただきたいんです。
わかりました。どのセーターでしょうか。
赤のセーターのSサイズを1000枚と、Mサイズを400枚。
それと、緑のセーターのSサイズを600枚とMサイズを200枚、今月末までに、納品してください。
赤と緑ですか... ただいま緑の糸を切らしておりまして、発注するのに時間がかかるので、まずは赤のセーターから作りますね。
それじゃ困るんです。赤と緑とセーターを一緒に納品しないといけないので、できるだけ緑のセーターも作ってください。
そうですか...。まあ、今のところ200枚ぐらいだったら何とかなると思います。優先するとしたらSサイズとMサイズとどちらを先に出しますか。
Sサイズを先に出してください。急なお願いで申し訳ありませんが、何とかお願いします。
わかりました。ではSサイズの緑のセーターと赤のセーター全サイズをお送りできるよう何とかがんばります。
女の人はまず何を受け取りますか。
女の人が、商品の仕入先の担当者と電話で話しています。
女の人はまず何を受け取りますか。
来月のセールに間に合うように、大至急追加でセーターを生産していただきたいんです。
わかりました。どのセーターでしょうか。
赤のセーターのSサイズを1000枚と、Mサイズを400枚。
それと、緑のセーターのSサイズを600枚とMサイズを200枚、今月末までに、納品してください。
赤と緑ですか... ただいま緑の糸を切らしておりまして、発注するのに時間がかかるので、まずは赤のセーターから作りますね。
それじゃ困るんです。赤と緑とセーターを一緒に納品しないといけないので、できるだけ緑のセーターも作ってください。
そうですか...。まあ、今のところ200枚ぐらいだったら何とかなると思います。優先するとしたらSサイズとMサイズとどちらを先に出しますか。
Sサイズを先に出してください。急なお願いで申し訳ありませんが、何とかお願いします。
わかりました。ではSサイズの緑のセーターと赤のセーター全サイズをお送りできるよう何とかがんばります。
Did you get it right?
I hope you learned something from this quiz.
Let us know if you have any questions.
See you next time!

1 Comment

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
JapanesePod101.com
February 24th, 2015 at 6:30 pm
Your comment is awaiting moderation.

Did you get it right?