| In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text. |
| Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations. |
| And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned. |
| First, listen to the dialogue with the text on the screen. |
| 今度の週末、スノボに行かない? (Kondo no shūmatsu, sunobo ni ikanai?) |
| 私、スノボ、やったことないんだよね。 (Watashi, sunobo, yatta koto nai n da yo ne.) |
| 大丈夫、僕が教えてあげるから。 (Daijōbu. Boku ga oshiete ageru kara.) |
| でも、むずかしそう。私には無理だよ。 (Demo, muzukashisō. Watashi ni wa muri da yo.) |
| そんなこと言わないで、考えてみてよ。 (Sonna koto iwanai de, kangaete mite yo.) |
| う~ん。寒いの苦手だし。今回は、遠慮するよ。ごめん。 (ūn. Samui no nigate dashi. Konkai wa enryo suru yo. Gomen ne.) |
| そっかぁ。残念。 (Sokkā. Zannen.) |
| ほんと、ごめんね。また、別の機会に、誘ってね。 (Honto, gomen ne. Mata, betsu no kikai ni sasotte ne.) |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| 遠慮する (enryo suru), to hesitate, to be humble |
| スノボ (sunobo), snowboarding; abbreviation of snowboard |
| 苦手 (nigate), not good (at), poor (at), weak (at) |
| 無理 (muri), impossible, unreasonable |
| 機会 (kikai), chance, opportunity |
| 誘う (sasou), to invite, to ask someone |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| 今度の週末、スノボに行かない? (Kondo no shūmatsu, sunobo ni ikanai?) |
| 私、スノボ、やったことないんだよね。 (Watashi, sunobo, yatta koto nai n da yo ne.) |
| 大丈夫、僕が教えてあげるから。 (Daijōbu. Boku ga oshiete ageru kara.) |
| でも、むずかしそう。私には無理だよ。 (Demo, muzukashisō. Watashi ni wa muri da yo.) |
| そんなこと言わないで、考えてみてよ。 (Sonna koto iwanai de, kangaete mite yo.) |
| う~ん。寒いの苦手だし。今回は、遠慮するよ。ごめん。 (ūn. Samui no nigate dashi. Konkai wa enryo suru yo. Gomen ne.) |
| そっかぁ。残念。 (Sokkā. Zannen.) |
| ほんと、ごめんね。また、別の機会に、誘ってね。 (Honto, gomen ne. Mata, betsu no kikai ni sasotte ne.) |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide