Learn the best travel tips and places with Risa
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Hey guys, Risa here. Welcome to the Ask Risa video series where you ask questions and I answer them. Okay. Let’s check out the questions we have for this week. |
| ダッグさんからの質問です。 (Daggu-san kara no shitsumon desu.) |
| Hello Risa, what are your top tips for traveling in Japan? |
| そうだなあ。 (Sō da nā.) |
| 観光で有名な、その観光スポットばかりに行くんじゃなくて、 (Kankō de yūmei na, sono kankō supotto bakari ni iku n ja nakute,) |
| 例えば、もう東京なら、ほんとにどの駅降りてもいろんなものあるので、 (tatoeba, mō Tōkyō nara, honto ni dono eki orite mo ironna mono aru node,) |
| 山手線っていう、その東京の丸い線の、何て言うんだこれ。 (Yamnotesen tte iu, sono Tōkyō no marui sen no, nan te iu n da koro.) |
| 東京の中心部を走ってる線路があるので、 (Tōkyō no chūshinbu o hashitte ru senro ga aru node, ) |
| そこで適当に駅を決めて (soko de tekitō ni eki o kimete) |
| 降りて、歩き回って何か、 (orite, arukimawatte nani ka, ) |
| その観光地じゃないものを見たりするのも面白いかと思います。 (sono kankōchi ja nai mono o mitari suru no mo omoshiroi ka to omoimasu.) |
| うん。その東京で会った誰かに (Un. Sono Tōkyō de atta dare ka ni ) |
| お勧めのスポットを聞いてみたりするのもいいと思います。 (osusume no supotto o kiite mitari suru no mo ii to omoimasu.) |
| トラベルブックに載ってない、自分だけのオリジナルの (Toraberu bukku ni wa notte nai, jibun dake no orijinaru no ) |
| ブックを作ってやろうぜ！ (bukku o tsukutte yarō ze!) |
| We actually have very useful travel cheatsheet for you guys. You can print it out and take with you when you come to Japan. Check out the link in the description. |
| エイベルさんからの質問です。 (Eiberu-san kara no shitsumon desu.) |
| Hi Risa, where is the best place to visit in Tokyo? |
| 一番好きな所っていうと、いっぱいいろんな好きがあるから難しいんですけど、 (Ichi-ban suki na tokoro tte iu to, ippai ironna suki ga aru kara muzukashii n desu kedo,) |
| 最近行ってよかったのは、 (saikin itte yokatta no wa,) |
| 東京建物博物館っていう武蔵小杉だったかな…、 (Tōkyō tatemono hakubutsukan tte iu Musashikosugi datta kana...) |
| にあるところを、友達が連れてってくれて、すごくのんびりできて、いいとこでした。 (ni aru tokoro o, tomodachi ga tsurete tte kurete, sugoku nonbiri dekite, ii toko deshita.) |
| そこと、あとは、うーん…。 (Soko to, ato wa, ūn...) |
| 昭和記念公園も、 (Shōwa kinen kōen mo,) |
| すごい広くて、リラックスするにはお勧めです。 (sugoi hirokute, rirakkusu suru ni wa osusume desu.) |
| 例えば古着が好きだったら下北沢にもいっぱあるし、 (Tatoeba furugi ga suki dattara Shimokitazawa ni mo ippai aru shi,) |
| 吉祥寺のちょっと裏の方入った通りも、何かおしゃれなお店とか、 (Kichijōji no chotto ura no hō haitta tōri mo, nanka oshare na o-mise toka,) |
| ちょっと変わったお店があったので、お勧めです。 (chotto kawatta o-mise ga atta node, osusume desu.) |
| The next question is from Alejandro Ramos san. Thank you. Do you speak Spanish? I would like to hear you saying something in Spanish because I am Mexican. I don’t know but it’s funny for me. |
| えっと私が、一度スペインに行ったことがあるんですけど、 (Etto watashi ga, ichi-do Supein ni itta koto ga aru n desu kedo,) |
| その時にほんとにサバイバルスパニッシュじゃなくて、そういうので覚えたのはあります。 (sono toki ni honto ni sabaibaru supanisshu ja nakute, sō iu no de oboeta no wa arimasu.) |
| ¿Dónde está el baño? "Where is the toilet?" |
| これはすごい大事だと思って自分で何回か使ったんですけど。 (Kore wa sugoi daiji da to omotte jibun de nan-kai ka tsukatta n desu kedo.) |
| あと、えーと (Ato, ēto)... Gracias. |
| 何かこれ、あの発音がスペインとメキシコで違うみたいで、 (Nanka kore, ano hatsuon ga Supein to Mekishiko de chigau mitai de,) |
| その違いが、私がいまいちまだよく分かってないんですけど。 (sono chigai ga, watashi ga imaichi mada yoku wakatte nai n desu kedo.) |
| 私が使ってたのは (Watashi ga tsukatte ta no wa)... Gracias. |
| あとは (Ato wa)... Lo siento. |
| ¡Vamos! |
| ¡Vamos! |
| ¡Vamos! |
| Thank you everyone for submitting your questions. |
| Thank you. ありがとうございます。 (Arigatō gozaimasu.) |
| See you next time for the next Ask Risa. またね！ (Mata ne!) |
Comments
Hide