Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

What's my name in Japanese? (make requests here!)

Moderators: Moderator Team, Admin Team

community.japanese
Expert on Something
Posts: 2704
Joined: November 16th, 2012 8:54 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby community.japanese » January 14th, 2014 10:26 am

ロシンsan, マイケルsan,
thank you for the help, マイケルsan!
I probably couldn't be sure how to read Rhosyn :oops:
If the accent is on Rho-, it could be longer sound: ローシン [roo shin].
Whichever you like, Rhosyn-san :wink:

Natsuko (奈津子),
Team JapanesePod101.com

edemps758254
New in Town
Posts: 2
Joined: June 4th, 2013 2:16 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby edemps758254 » January 28th, 2014 3:38 am

Hello, I am curious to know what my last name, "Dempsey" is in Japanese. Thank you.

Join by May 6th
mmmason8967
Expert on Something
Posts: 758
Joined: January 7th, 2012 12:24 pm

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby mmmason8967 » January 28th, 2014 7:45 am

I think Dempsey is デンプシー (de-n-pu-shi-i). The "n" is pronounced like "m" so your name is pronounced like "dempushii". The same thing happens with "tempura": it's spelled "te-n-pu-ra" but the "n-pu" is pronounced like "m-pu".

マイケル

community.japanese
Expert on Something
Posts: 2704
Joined: November 16th, 2012 8:54 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby community.japanese » January 28th, 2014 5:14 pm

Dempsey-san, マイケルsan,
kon'nichiwa! :D
Thank you, マイケルsan! I agree with you :wink:

Sometimes (for some reason) the family name(s) ending with -sey/-say are written also as ゼイ [ze i]
like the world famous chef Gordon Ramsay (ラムゼイ). I wouldn't trabscribe his name as ラムゼイ, but
it seems this could be a possibility for you too, Dempsey-san.

Natsuko (奈津子),
Team JapanesePod101.com

aijahall6229
New in Town
Posts: 6
Joined: February 6th, 2014 11:07 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby aijahall6229 » February 6th, 2014 11:11 am

My name is Aija and in English it is pronounced eye-ya and I can't figure out what my name would be in Japanese. I just started studying and only know about half Hiragana so far, I'm learning to read and write first then words and phrases. Thanks.

mewes6190
Expert on Something
Posts: 132
Joined: June 11th, 2013 2:30 pm

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby mewes6190 » February 6th, 2014 4:07 pm

Hello Aiya,

in your case I would say that your name in japanese would be アイヤ: a-i-ya. :)

I hope that helps.

Best
Kurokuma

aijahall6229
New in Town
Posts: 6
Joined: February 6th, 2014 11:07 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby aijahall6229 » February 6th, 2014 6:34 pm

mewes6190 wrote:Hello Aiya,

in your case I would say that your name in japanese would be アイヤ: a-i-ya. :)

I hope that helps.

Best
Kurokuma



Thank you very much!

community.japanese
Expert on Something
Posts: 2704
Joined: November 16th, 2012 8:54 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby community.japanese » February 8th, 2014 5:14 am

Hello Kurokuma san and Aija san,
I also think アイヤ.
Yuki
Team JapanesePod101.com

mattiapavinati8647
Been Around a Bit
Posts: 32
Joined: July 7th, 2013 10:26 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby mattiapavinati8647 » February 10th, 2014 9:31 pm

皆さんこんにちは!
Hello everyone ^^

My name in Mattia and i'm from italy.
I don't know much about names but recently i've been trying to find a kanji that "fits" my name (as for pronunciation).
if i had to write my name in kana it would probably sound like : マッテイア (used katakana to mark the foreign sound) but i had no luck in finding a kanji there... so i started to look at my nickname, Matthew, which sounds more or less like : ましゅう.
i was all happy because i found those 2 kanji 真 (ま kun-yomi) 修 (しゅう kan'on-yomi) but now i have a doubt, when i put them together, what "reading" should i use? i recall from some class that most of the time when 2 kanji form a single word, the on-yomi reading is prefered... if that's the case, is there any other kanji combination i can use?

ありがとうございます
thank you in advance
(=^.^=)

community.japanese
Expert on Something
Posts: 2704
Joined: November 16th, 2012 8:54 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby community.japanese » February 10th, 2014 11:42 pm

Hello mattiapavinati8647 san (マッティアさん、真修さん)
If it’s a name, it doesn’t matter.
真修 is read ましゅう.
I think you chose good kanjis, 真 means ‘real’ and 修 means ‘correct, learn and so on’.
Yuki 由紀
Team JapanesePod101.com

watertommyz9255
Been Around a Bit
Posts: 33
Joined: January 17th, 2013 6:58 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby watertommyz9255 » February 11th, 2014 6:29 am

My name is Tommy, so would I be correct in assuming it would be トミー? I'm also having trouble figuring out what McDonald might be, which is my last name.

mmmason8967
Expert on Something
Posts: 758
Joined: January 7th, 2012 12:24 pm

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby mmmason8967 » February 11th, 2014 7:59 am

I also think your first name is going to be トミー. And your last name is definitely マクドナルド  :wink:

マイケル

community.japanese
Expert on Something
Posts: 2704
Joined: November 16th, 2012 8:54 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby community.japanese » February 12th, 2014 8:34 am

Hello watertommyz9255 (トミー マクドナルド)san
As マイケルさんsaid your name is written in katanaka トミー マクドナルド. :D

マイケルさん、
Thank you very much for helping トミー マクドナルドさん.

Yuki 由紀
Team JapanesePod101.com

edemps758254
New in Town
Posts: 2
Joined: June 4th, 2013 2:16 am

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby edemps758254 » February 14th, 2014 1:46 pm

What is my first name (Erik) in Japanese? My friend says it's エリック but I'm just double checking here. Thank you.

mmmason8967
Expert on Something
Posts: 758
Joined: January 7th, 2012 12:24 pm

Re: What's my name in Japanese? (make requests here!)

Postby mmmason8967 » February 14th, 2014 7:00 pm

edemps758254 wrote:What is my first name (Erik) in Japanese? My friend says it's エリック but I'm just double checking here. Thank you.

I think that エリック is correct.

マイケル

Return to “Learn All About Japanese”