- Audio Lessons
- Video Lessons
- Reference Materials
- My Tools
- Community
- Help Center
Welcome to the Help Center
Get Started with JapanesePod101First Steps with the System
My Account
How to Download
Basic and Premium iTunes Feed Setup
Innovative Language on your Gadget
Billing and SubscriptionsSubscriptions
Billing
Subscription Info and Pricing
FAQ, Tech Support and MoreMost Frequently Asked Questions
Tech Support
Text User Guide
Video User Guides
More about Innovative Language
The JapanesePod101 SystemLessons and Methodology

5 Most Recent Forum Posts
Sentance construction series
1:42 pm by
drennic6111
Favorite anime?
8:50 pm by
miljana3686
simple question about this greeting
4:04 pm by
sheffieldmuse12145
Missing Newbie Lessons
6:47 am by
mmmason8967
Audio lessons
6:35 am by
mmmason8967
Learn Japanese with JapanesePod101.com! Join Miki today as she talks about something that we all do every once in a while - dreaming! Miki’s latest yume was quite the scare! Miki also tells you a bit about hatsuyume and some auspicious objects that people hope to see in their hatsuyume. Tune in to find out more, and be sure to stop by JapanesePod101.com to leave Miki a post!
About our Printer-friendly lesson notes
Follow along to our award winning lessons with detailed PDF Lesson Notes! These easy to print notes take a closer look at the grammar point and vocabulary words presented in the audio lesson. Plus, read more about language101 cultural topics related to the lesson.
Re-activate or upgrade your account to access the PDF Lesson Notes today!
Kanji Close-Up
Take a closer look at the kanji characters used in the lesson Dialogue with the Kanji Close Up Practice Sheets! You'll learn the meaning, readings, and stroke order of each character. Plus, improve your writing with kanji stroke order practice sheets!
Re-activate or upgrade your account to access the Kanji Close Up Practice Sheets today!
About our Review Audio Tracks
Listen and repeat with the Review Track. Hear the lesson vocabulary and main phrases and repeat after the native speaker - it's the best way to perfect your pronunciation!
Upgrade your account to access The Review Track and start perfecting your pronunciation today!
About our Lesson Audio
Our team of Japanese language specialists have been releasing new audio and video lessons weekly since 2005. That's a lot of Japanese language learning! All lessons are free for the first 2 weeks before going into our Basic and Premium Archive.
Re-activate or upgrade your account to access every single lesson we've ever created today!
About our Dialog Audio Tracks
The audio lesson is a comprehensive, easy to use lessons that makes learning Japanese fun for anyone. Each audio lesson contains can be downloaded in seconds to your computer, iPod, phone, or mp3 player so that you can learn quickly and be speaking Japanese in no time at all. The audio lesson is your ticket to learning to speak Japanese with confidence and accuracy, and from your very first lesson!
About our Dialog Audio Tracks
Don't have enough time for an entire lesson today? Listen to the Dialogue Only Track to hear the native Dialogue. Listening to a little bit of Japanese everyday, no matter how much, will greatly improve your listening comprehension. Guaranteed!
Upgrade your account to access the Dialogue Only Track and other Premium Tools today!
About our Grammar Audio Tracks
Tackle grammar head on with the lesson Grammar List. We break down the grammar piece by piece so you fully master the structure and formation.
Upgrade your account to access the Grammar List and other Premium lesson tools today!
About our Videocasts
Our team of Japanese language specialists have been releasing new audio and video lessons weekly since 2005. That's a lot of Japanese language learning! All lessons are free for the first 2 weeks before going into our Basic and Premium Archive.
Re-activate or upgrade your account to access every single lesson we've ever created today!
About our Learning Center
Listen and read the line-by-line breakdown of the lesson conversation with this Premium Tool. Listen to each line as many times as you need until you fully understand the conversation and pronunciation. Line-By-Line Audio Transcripts are the perfect way to improve your comprehension - fast!
Upgrade your account to access Line-By-Line Audio Transcript and other Premium lesson tools today!
About our Videocasts
Our team of Japanese language specialists have been releasing new audio and video lessons weekly since 2005. That's a lot of Japanese language learning! All lessons are free for the first 2 weeks before going into our Basic and Premium Archive.
Re-activate or upgrade your account to access every single lesson we've ever created today!










This entry was posted on Sunday, December 10th, 2006 at 8:15 pm and is filed under Advanced Audio Blog 1 . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
29 Responses to “Audio Blog #15 - Dream”
Sunday at 8:15 pm
Mina-san, we hope you’re having a great weekend!
みなさん、こんにちは! 寒い季節はベッドから出るのがつらいです。暖かいベッドでぐっすり眠るのが幸せです。みなさんは眠っている時によく夢をみますか?私はこの間みた夢がとても怖かったです。夢の中で私はウサギでした。そして大男に追いかけられる夢でした!夢は考えていることや感じていることが表れると言われています。大男に追いかけられる夢は何を表しているのでしょうか・・ みなさんは眠っている時に何かしゃべったり(寝言)したことはありますか?私はあります。何かしゃべってその自分の声で起きたことは何回もあるし、一番ひどいのは起き上がってお父さんのかばんを冷蔵庫に入れたことです。もちろん全然覚えていません(@_@)。 日本では元旦の夜にみる夢を初夢といいます。初夢に見ると縁起がいいといわれているものに「一富士、二鷹、三茄子」というものがあります。 「富士」は日本一の山、「鷹」は賢くて強い鳥、「茄子(なす)」は何かを成す(なす)にかけています。 みなさんの国で、夢について何か言われていることがあれば教えてください! それでは、また来週!
Sunday at 10:21 pm
Hello miki
I am learning japanese n this site is my sensei..your dream is quite interesting BUT at present I am not able to post my dreams in japanese.. I hope I will one day !!! So keep posting your dreams !!
Sunday at 11:04 pm
美樹さん、こんにちは!
今週も、美樹さんのブログの話題は本当に面白かったです。



私はたぶん沢山夢をみるでしょう(実は、だれでも一晩中夢をみるそうです)。でも、めったに覚えていません!
私の夢は、たびたび悪夢です。たとえば、時々みる悪夢は、はちに追いかけられることです(怖い!!!)。
この夢の理由は、たぶんはちのような虫をちょっと恐れることでしょうが、この夢の意味はまだ全然わかりまんでした。
子供のころ、私も寝言を言うことがあります(両親と弟に言われました)けれども、今は、正直に言ってわかりません。寝る時はぐっすり眠るからです!
じゃまた
カルロ
Monday at 3:18 am
>>大男に追いかけられる夢は何を表しているのでしょうか・・
簡単です。またも美樹さんの論文はまだ書かれません。(笑)
「あずまんが大王」のアニメは初夢の番組がありました。榊ちゃんは鷹や茄子や富士山を見ました。(ペンギンも猫ちゃんも色々変な事を見たし!)面白かったです。
時々私は日本語の夢を見ます!「何を表しているのでしょうか」?
Monday at 6:33 am
Miki-san here is my answer to last week Christmas blog ok!
“Yeah Miki-san you should try it out, Its delicious!
When I go to Japan (In the future), I make Ponche for you ok please don’t bother and worry, leave everything to me! I just hope you enjoy it and that in Japan they have all the ingredients there”
“I will also take you to try out some shank (cana), a bag full of candy, Mexican gum, chocolate (aguinaldo), Spicy food and candy, Tequila, peppers(chiles), etc (all Mexican products) It would be like an exchange Mexican products with Japanese products ok”
Finally to make things clear so you don’t get confused:
私は、メキシコから私が現在NYCに住んでいるということである! 私は、独りである(Single)
それで、私の家族と友人okとともに、費やされるクリスマスに行っているi
あなたはどう? あなたがクリスマスを祝うだろうてどのように、そして、誰と?S_R_C
Monday at 6:53 am
About your dream blog:
私には、私の全部の人生のあなたのもののような動物であることの夢が決してなかった。 あなたは、ダウンが恐慌を心配させなくて、得ることを静めなければならない! 夢の私のメキシコの本の、そして、ここであなたの夢の上のiルックは、それが言うものである:
「あなたがあなたが大きな仕事のために得るだろう、あなたのbussinessが上がるウサギを眠るか、見る、そして、あなたにtricksterish特質があるならば」
あなたは、あなたが背が高いちょうどここの男性がそれが言うものでもあるということを知っていたと言う:
「背が高い男が悪いならば、あなたがあなたがacomplishと幸せな生命を持つ背が高い男性を夢に見るならば、あなたはエラヴィルが嘘をつく誰かで苦しむ」ので、慎重なokでありなさい!
ついに、私はあなたが夢遊病者である、そして、眠る間、あなたが話す驚きを得た。 あなたは、偉大で素敵な少女のようである!罪でなく、しかし、あなたは、意識があるランマの他がランマが自分ですることができなかったという全てをしていたとアニメ(ランマ1/2)の私に思い出させる。彼の影も冷蔵庫へ行った、そして、あなたがあなたの父のバッグをとるだけにに行くために、あなたのような全ての食物を食べなさい。
現在、あなたはそれがそれにとってそれほどちょうどの棒を意味して、移り続けることを放すということを知っているあなた強い人、そして、これらあなたをいずれにしろok.のおよそ何でも疑わせるる.
S_R_C
私が我々が一緒に将来のok三木さんである時間をいつにするかについて、あなたに話すように、非常に長くあなたにここで言うことである私の全部の人生で、私もそれだけの夢善悪を持った! さよなら今のところ
Monday at 7:06 am
“I never had a dream about being a animal like yours in my whole life. You should calm down don’t worry and get scare! I look up your dream in my Mexican book of dreams and here is what it says”:
“If you sleep or see a rabbit you would get a great job, your bussiness would go up and you have tricksterish attributes”
“You say you saw a tall man right here is what it says too”:
“If you dream a tall man you’ll have a acomplish and happy life but if the tall man is bad you will suffer from someone elses lie” so be careful ok!”
“Finally I got surprise that you are a sleepwalker and that you talk while sleeping! You seem a great and nice girl!
No offense but you remind me of a anime (Ranma 1/2) Ranma’s other conscious was doing all that Ranma couldn’t do himself, his shadow also went to the refrigerator and eat all the food not like you that you go only to take your father’s bag.”
“Now you know what it means so just stick to it and lets keep moving on your a strong person and don’t let these make you doubt in anyway ok!”
“I also had so many dreams good and bad in my whole life that are very long to tell you here so I will tell you when we get the time to be together in the future ok Miki-san. Bye for now”
Monday at 10:07 am
ウサギ美樹か?それは、結構かわいいかも!=^_^= だが、大男はいらないから、連れてこなくてもいいです。
実は、私が最初の見たあずまんが大王のエピソードはそのエピソードでした。他のエピソードに比べると、かなり変ですね。見たとき、「何だ、これ?」と私は思いました。ちよの父が「本当の猫を探せ」と言いながら飛んでいたところ、私は榊ちゃんのつらい顔を見ると私も悲しくなります。T_T
Monday at 1:30 pm
みなさん、日曜日はどのように過ごしましたか?
私は今年の夏にホームステイしたホストファミリーにクリスマスカードを書きました。
それからドライブに行って、温かい鍋をたべました!ふぐの鍋です!
おいしかった〜
>amir shresthaさん
コメントありがとうございます!
きっとすぐに日本語で書けるようになりますよ
楽しみにしています!
>Carloさん
こんにちは
私はほとんど毎日夢を覚えています。
ちなみに今日は、私がアメリカに留学に行く事になって友達と別れるのが悲しくて泣いている夢でした
はちに追いかけられる夢は怖いですね
何かに追いかけられる夢は私もよくみます。起きた時はぐったりです。。。
>Beltonさん


そうだ!大男は論文を表しているに違いない!
でももう論文は終わりました
大男はもう夢に出て来ないでしょう
「あずまんが大王」は見た事がありませんが、おもしろそうですね!
鷹と富士と茄子の夢を見たらものすごくいい年になること間違いなしでしょう
日本語の夢ですか?すごい!
外国語の夢を見たら、その言語をマスターしたという意味だと聞いた事があります
Monday at 2:17 pm
>Sindyさん
長い日本語の文!すごいね
夢のこと、本で調べてくれてありがとう!
大男のいないウサギの夢をいっぱいみたいな
Sindyの夢もおもしろそう
私は夢遊病かなぁ?
あんなことがあったのは今まで一度だけです 
Sindyも気づいてないだけで本当はsleepwalkerかもしれないよ
ランマでもそんな話があったんですね!あのマンガはおもしろい
>Jasonさん
ウサギはかわいいですよね
ある人が私もことをトド(sea lion)と言います!ひどいでしょう?
榊ちゃんのつらい顔を見て悲しくなったJasonさんを見て私も悲しくなります。T_T
Monday at 2:19 pm
>Jasonさん
すいません、訂正します。
間違い ある人が私もことを・・・
正解 ある人が私のことを・・・
Monday at 4:52 pm
あっ!そのシーンのビデオ発見!
http://www.youtube.com/watch?v=F0xdzOKbnRk
Monday at 4:56 pm
「ちよの父」の声優は若本 規夫[わかもと のりお]です。最高です。
Monday at 9:29 pm
Jason-san,
そのビデオは おもしろかった!
Monday at 11:03 pm
>Jasonさん

あっ! ビデオありがとう
ちよの父の声いいですね!
ちよの父は本当の猫なんですか・・?
Tuesday at 2:56 am
みきさん、
あなたのゆめは おしえてくれて、ありがとう。
ときどき、つまは しゃべったり(寝言)したことはあります。 わたしはおきます、でもつまは おきていません。 おもしろかったです。
またね
ジョン
Tuesday at 3:15 am
Re: 長い日本語の文!すごいね
Jason-san your video was so-so!
S_R_C
Tuesday at 3:29 am
あなたの本当の正直な答えをありがとう!
私のような人々とあなたのような私それ(まあ本当であるもの)
S_R_C
私がよりよくなるためによくなり続けることができるその方法と最高!
Tuesday at 3:50 am
私が作ったわけじゃないし、貴様だけのために投稿したわけじゃあるまい。文句があるなら、作者のあずまきよひこに言え。
またわからん事ばっかり。翻訳ソフトを止してくれ。
Tuesday at 4:44 am
Jason-san
(You had to be a Lousiana guy)
So you wanna be a truth person also ehhh?
It would take you years even your whole life to be like us! We are born with this don, we didn’t make ourselfs like your trying to do now!
Anyway here is my answer:
First I know you didn’t make the video but you posted here!
Second I don’t need support for my state, Everybody (the whole world knows NYC it says it all!
Third It’s called Rikai-chan not translation software ok, its for firefox and you can find it here:
http://www.polarcloud.com/rikaichan/
The whole JP101 recommends it for us to understand!
S_R_C
So leave my Japanese posts alone ok!
Tuesday at 4:55 am
Jason-san after all its been said here, your still at JP101 staff worth it list ok. I forgive you!
S_R_C
Tuesday at 5:13 am
NYCは州に成ったの?いつ?
Jasonさん、
頑張れ!いつか真実の人に成れる。
Tuesday at 5:29 am
はい?いや、もういい。もう理解したくもない。
本当にいつかなれるのかな。
…
Tuesday at 5:39 am
I meant before in the above sentence that “I don’t need support for my city or state( NYC and New York)says it all” period!
PS: I have to admit that maybe your right Daniel-san, you can become one someday too, I going to support you, keep it up!
From all JP101 listeners here, you were the one that ALMOST or DID in a past conversation said to me my truths
You make me go weak and shead a tear or two but then I got strong and here I am again, defending my self from people’s attacks! S_R_C
Tuesday at 5:59 am
[やっと元の話に戻る]
昔から、私はよく車を運転してなぜかコントロール出来ない夢を見ます。一つは、どんな強くブレーキをかけても、車を止められません。T_T それは一番よく見る運転の悪夢です。でも、おとといの夢はちょっと違いました。私、冬休みにうちへ帰りました。途中で、おばさんの家に止まりました。(おばさんの家は私たちの家からすぐ近くにあります。)夢でも現実でも、家の横になかなか深い側溝があります。なぜかわからないが、家の前じゃなく、家の横に車を止める事にしました。家の前に車が一台もなかったのに。足をブレーキから離れたら、車が後ろに滑り降りました。非常ブレーキは壊れたから、車を止める方法はなくなってしまいました。T_T 非常ブレーキをかけようとしていた後、すぐに起きました。
ま、あまり面白くない夢だかわかるが、そんな夢から起きとき、私は気分が悪くなります。
Tuesday at 6:50 am
Jason-san
Thank You for sharing us your dream!
私の夢は、甘い夢だけである!ahhhhhhhhhhh
Profit to everyone at JP101 staff and listeners, sweet dreams!
S_R_C
Tuesday at 10:46 pm
美樹さん
大男に追いかけられた兎ですか。。。追いかけられたったか。。時には夢は反対なを意味します。
最近、私も冬で日光が短くになるんですからもっと長い時間眠りたい。幸い私は眠りながら掛け声をかけりません。声を呼び出したらちょっと照れ臭い ですよね。
先週の日曜日の午前中疲れすぎて起きてできなかったですから、ベッドに戻りしまった。夢がたくさんを見ましたよ。町の通りがありました。 その通りの両側に沿ってが二階の家がありました。 空が青いと日光はまるで夏ような明るいでした。急に、何か空で見えました。ソニック ザヘッジホッグの絵はで通りのうえに飛びました。色はとても鮮やかでした。 何なんだろう。
イギリスの夢の解釈習慣は分りません。 南のイタリアのナポリでよく夢の意味を解釈しています。 ロットの数字は夢のを基準な解釈法があります。 英語と日本語でサイトを見つけられないですけど、それ上にドイツのサイトがあります:
http://www.portanapoli.com/Neapel/Kultur/body_kut_lottozahlen.html
美樹さんの夢は 恐怖に関係しているんですから数字は90です。
皆さん お休みなさい!
Thursday at 12:49 pm
返事が遅くなってごめんなさい:???:
>Jasonさん
私も車のブレーキが壊れた夢をよくみていました。
最近はないですね
車の免許をとってからはこの夢はみなくなりました。
怖い夢を見た後はとても疲れますよね・・・
>Sindyさん
甘い夢ってどんな夢だろう
怖い夢をみないなんていいなぁ
Thursday at 1:10 pm
>mikujiさん
今日は、かけ布団がベットから落ちてしまい、寒くて目が覚めました。
でもまた布団を戻して寝たので「二度寝」です
mikujiさんの夢も何か意味がありそうですね
なんだか美しい夢ですね
ナポリで夢の解析をしているのは始めて聞きました。
おもしろい
サイトの紹介ありがとうございます
Leave a Reply