Comments on: Lower Intermediate Lesson S4 #18 - Students Always Know the Language of Food http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/ Learn Japanese with Daily Podcasts from Tokyo Whether you are Japan-bound or a seasoned speaker, our lessons offer something for everyone. We incorporate culture and current issues into each episode to give the most informative, both linguistically and culturally, podcasts possible. For those of you with just the plane ride to prepare, check our survival phrase series at Japanesepod101.com. One of these phrases just might turn your trip into the best one ever! Yoroshiku O-negai Shimasu! Wed, 23 May 2012 16:15:09 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.11 by: Jillian http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-616250 Wed, 29 Feb 2012 02:14:56 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-616250 This lesson made me hungry. This lesson made me hungry.

]]> by: squarezebra http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-598123 Mon, 17 Jan 2011 22:30:47 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-598123 「できたって言ってたんですけど」is a real tongue twister. I had to listen to that like 20 times before I could pick up what was being said. 「できたって言ってたんですけど」is a real tongue twister. I had to listen to that like 20 times before I could pick up what was being said.

]]> by: Naomi http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-585945 Fri, 29 Oct 2010 09:01:30 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-585945 jen-san In the conversation level, they're pretty much used interchangeably. I'm not sure how deep you want to know.:lol: There's difference. 商品　is the product for sales.(売るもの　という意味です） So the products you'll find at the shop are 商品. 製品 is the manufactured items. (製造されたもの　という意味です）So the product factory makes is 製品. For example, vegetables can not be 製品. Because vegetables are not the items made by manufactured process. Again, the difference is very subtle. So don't worry too much about the difference.:wink: jen-san
In the conversation level, they’re pretty much used interchangeably.
I’m not sure how deep you want to know. :lol: There’s difference.
商品　is the product for sales.(売るもの　という意味です） So the products you’ll find at the shop are 商品.
製品 is the manufactured items. (製造されたもの　という意味です）So the product factory makes is 製品.
For example, vegetables can not be 製品. Because vegetables are not the items made by manufactured process.
Again, the difference is very subtle. So don’t worry too much about the difference. :wink:

]]> by: jen http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-585938 Fri, 29 Oct 2010 07:41:40 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-585938 Hi guys. I'd like to ask the difference between 製品 and 商品. They seem to be used interchangeably. Thanks. Hi guys.

I’d like to ask the difference between 製品 and 商品.

They seem to be used interchangeably. Thanks.

]]> by: jack http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-535473 Wed, 30 Sep 2009 02:40:54 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-535473 got it! i was wondering, what happened to the intermediate feed? you haven't added to it in about a year. I'm looking to challenge myself a bit further and was thinking of the intermediate level as a logical next step. Or, do you think I should look at the upper intermediate? I looked at a few lesson notes from the intermediate level and it doesn't seem to have many more new vocab words for me than the lower intermediate does. What do you think? got it! i was wondering, what happened to the intermediate feed? you haven’t added to it in about a year. I’m looking to challenge myself a bit further and was thinking of the intermediate level as a logical next step. Or, do you think I should look at the upper intermediate? I looked at a few lesson notes from the intermediate level and it doesn’t seem to have many more new vocab words for me than the lower intermediate does.

What do you think?

]]> by: Jessi http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-535115 Mon, 28 Sep 2009 00:21:24 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-535115 Jackさん, If you say that something is 平気, it means that it is not a problem, so in this context it would be something like "If you have no problem eating spicy food..." :grin: Jackさん,
If you say that something is 平気, it means that it is not a problem, so in this context it would be something like “If you have no problem eating spicy food…” :grin:

]]> by: jack http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-535027 Sun, 27 Sep 2009 07:15:21 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-535027 Jessi先生、平気の意味をちょっと教えてください。 jack :dogeza: Jessi先生、平気の意味をちょっと教えてください。

jack :dogeza:

]]> by: Hiroko http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534868 Sat, 26 Sep 2009 01:16:40 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534868 納豆大好き！　:kokoro: 納豆大好き！　 :kokoro:

]]> by: Jessi http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534791 Fri, 25 Sep 2009 08:30:34 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534791 jackさん, 私はゴーヤーを食べたことありますけど、苦くてあまり好きじゃないです :neutral: 苦いものが平気だったらぜひ食べてみてください:mrgreen: jackさん,
私はゴーヤーを食べたことありますけど、苦くてあまり好きじゃないです :neutral: 苦いものが平気だったらぜひ食べてみてください :mrgreen:

]]> by: jack http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534774 Fri, 25 Sep 2009 06:51:34 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534774 鹿児島県では生鶏を食べますよ！納豆はねばねばとかくさいだから、ちょっと大変けど、食べやすい！ 鳥刺しを納豆とくらべられません。始めたとき、じつは吐きたかったんです。最近、私は鶏刺しの味に慣れて、時々自分で食べます。もし皮を脱いだら、刺身みたいに食べられます。 ああ！ごうや...spelling?　教えてる学校でみんなさんはごうやが大嫌そうだ。だれかごうやを食べたことがありますか？ 鹿児島県では生鶏を食べますよ！納豆はねばねばとかくさいだから、ちょっと大変けど、食べやすい！

鳥刺しを納豆とくらべられません。始めたとき、じつは吐きたかったんです。最近、私は鶏刺しの味に慣れて、時々自分で食べます。もし皮を脱いだら、刺身みたいに食べられます。

ああ！ごうや…spelling?　教えてる学校でみんなさんはごうやが大嫌そうだ。だれかごうやを食べたことがありますか？

]]> by: Mayumi http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534627 Thu, 24 Sep 2009 05:29:09 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534627 StrudelCuddyさん、 がんばって、食べてみてください！:hachimaki: StrudelCuddyさん、
がんばって、食べてみてください！ :hachimaki:

]]> by: StrudelCuddy http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534201 Sun, 20 Sep 2009 16:34:51 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534201 嫌いな日本食はまだありませんです。生卵となっとは微妙そうけど一時で食べたいです。:smile: 嫌いな日本食はまだありませんです。生卵となっとは微妙そうけど一時で食べたいです。 :smile:

]]> by: Mayumi http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534190 Sun, 20 Sep 2009 14:37:19 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534190 kiki-san, It's Natto! Have a try to eat it, and let us know how you like it!:nihon: kiki-san,
It’s Natto! Have a try to eat it, and let us know how you like it! :nihon:

]]> by: kiki http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534130 Sat, 19 Sep 2009 18:17:01 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534130 mmm~ the food in the picture looks so good! What is it called? (If it's in the lesson, I haven't gotten to doing this lesson yet) mmm~ the food in the picture looks so good! What is it called? (If it’s in the lesson, I haven’t gotten to doing this lesson yet)

]]> by: Meengelay http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534005 Fri, 18 Sep 2009 07:24:59 +0000 http://www.japanesepod101.com/2009/09/16/lower-intermediate-lesson-s4-18-students-always-know-the-language-of-food/#comment-534005 わたしは　Miso soup だけ食べれます。 わたしは　Miso soup だけ食べれます。

]]>