This feature requires an Active Premium subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
This feature requires an Active Basic subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
 
By Type:

Ascending Descending
By Month:

Ascending Descending
By Keyword:

Ascending Descending
Level: Yojijukugo

Learn Japanese with JapanesePod101.com! Have you been desperately waiting for something? You’ll learn how to express it with this lesson. Say things like, “I am looking forward to hearing from him!” You’ll also learn to talk about the hard parts of life, such as feelings of despair and disappointment. If you want to learn sentences like, “I gave in to despair because I failed the college entrance exam,” you need this lesson. In this Yojijukugo Japanese lesson, learn two Japanese phrases that are on both ends of the spectrum. You’ll learn to speak Japanese using ichijitsusenshū no omoi de matsu” to express how eagerly you look forward to something. In addition, you’ll discover how to use 自暴自棄 (to give in to despair). This Japanese lesson provides multiple uses for two types of phrases that you’ll need in situations of all kinds. If you want to talk about the good and the bad, this JapanesePod101.com lesson is for you.

Learn Japanese, yojijukugo, desperation


This entry was posted on Monday, December 1st, 2008 at 6:30 pm and is filed under Yojijukugo . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

16 Responses to “Yojijukugo #22 - Japanese You’ve Been Waiting to Learn”

JapanesePod101.com says:

Mina-san, do you ever fall into 自暴自棄? If so, how do you get over it?

avatar
Eric says:

10歳の時に病気で、一日千秋の思いで待ったパーティーに参加できなくて、自暴自棄に成った。 :sad:

avatar
tb says:

hmm does that work?
トイレに行く必要ので、到着を一日千秋の思いで待っている。
(10分後)
停止しなかったら、自暴自棄になるよ!

avatar
David says:

ちょっと悪いですけど別話です。来週日曜日誰も日本語能力試験挑戦しますか?今年2級の2回試すけど。。。

avatar
テッド says:

Less than 1 minute into this podcast Natsuko-san says “so we have to see which phrase comes up for this lesson. Peter replies “そのとりです” Does that mean something like “that’s right”? I could not find it in a dictionary.

avatar
Spidey says:

You mean there really is a way out of 自暴自棄 !

I bet it requires loads of chocolate.

沢山チョコが必要じゃない。

avatar
Spidey says:

そのとりです

そのとりです

That’s right.

That’s right.

avatar
percy says:

It’s not そのとりです but rather その通り(とおり)です, meaning something similar to “like you said” or “that’s right”, as you correctly assumed.

avatar
Yuki says:

Eric-san,
自暴自棄になってどうしましたか?!その後、何かしましたか??

tb-san
すごく気持ちがわかる! I really understand what you mean :lol: If the train( or car?) won’t stop soon….やばいですね, you’ll definitely fall into 自暴自棄. :lol:
I corrected small grammar mistake here:
トイレに行く必要ので、到着を一日千秋の思いで待っている。> トイレに行く必要があるので、、、

David-san
JLPT2級、がんばって!!

テッドさん
As percy-san explained and you assumed, what Peter said in the lesson was “その通り(そのとおり)” which means “that’s right”, “correct” or something like that.

I put some sample sentences with 自暴自棄と一日千秋 
—————————————————————————–
自暴自棄: 会社をクビになって、自暴自棄になった。 :hachimaki:

一日千秋: 一日千秋の思いで、冬が来るのを待つ。 :dogeza: (早く冬にならないかなぁ。。)
—————————————————————————–

avatar
プチクレア says:

毎年クリスマすは一日千秋のおもいで待っています。16歳の私はピアノが欲しいだったがネックレースをもらって、とても美しかったのに自暴自棄になりました。
それから、次の年の誕生日にピアノをもらいまひた… :cool:

avatar
neil.m4 says:

日曜日ですか?ニールは一級を挑戦することをしましたが、この間あの試験の語彙・単語の問題集を見て自暴自棄になりました。でも。。。まァ。。。体験、体験。。。人生が長い。。。か?とりあえずニールからそのような効果が出すまでちょっと一日千秋の思いでのように我慢してください。 :evil:

avatar
tb says:

Yuki san
Thanks for telling me :) (how can I say that anyway: 教えはありがとうございました ????)
….
So I thought a little bit more about の思いで. Are there other ways to use this?
Something like 君の新しい彼女をしっとの思いで見ています。 perhaps..?

avatar
neil.m4 says:

伝えていただいて有難うございます。

avatar
Hiroko says:

プチクレア さん>一日千秋の思いが通じたのですね  :wink:  私もクリスマスは毎年その気持ちで待っています  :kokoro:  

neil.m4 san> 頑張ってください  :nihon:   :grin:

tb san>教えてくれてありがとうございました  :wink:
That works :wink: 断腸(だんちょう)の思いで is almost a common set phrase by itself

avatar
タネ says:

カナダで今年の冬はものすごく寒くて、春が来るのを一日千秋の小見で待っています。早く来ないと自暴自棄になりますよ。 :mad:

avatar
Hiroko says:

タネ san> すごく上手いですね~  :shock:  私も寒いのはもうこりごりです  :sad:

avatar

Leave a Reply

:mrgreen: :neutral: :twisted: :shock: :smile: :???: :cool: :evil: :grin: :oops: :razz: :roll: :wink: :cry: :eek: :lol: :mad: :sad: