This feature requires an Active Premium subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
This feature requires an Active Basic subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
 
By Type:

Ascending Descending
By Month:

Ascending Descending
By Keyword:

Ascending Descending

Learn Japanese with JapanesePod101.com! You waited in the interminable line for the udon your girlfriend swore was definitely the best, and she was right, it was the best you’ve ever had. So with the crisp Japanese air, the long stairs, and the long wait, you ate. And you ate. And you ate. After forty-five minutes of steadily shoveling food into your mouth, you finally stop to take a breath and your girlfriend says in Japanese, “Wow, I didn’t think you were ever going to stop eating! I don’t think I’ve ever seen you eat so much. You must have been starving!” You never talk with your mouth full. That would be very rude. Sometimes it’s hard to understand Japanese with your mouth full. So you swallow, and ask in Japanese, “I’m sorry; I didn’t hear what you said, honey.” She gives you a strange look and repeats what she said, adding in Japanese, “Did the Japanese food interfere with your ears or did you forget all your Japanese?” If she only knew. Then she says in Japanese, “I was going to ask if you wanted some tempura to go with the udon, but after seeing you eat everything in sight and then some, I don’t think you should have any more. Besides, it’s late, and we have to get back to my parents’ house.” Reluctantly, you leave the table and waddle towards the car. A full stomach does not interfere with your Japanese, just a full mouth. Learning Japanese with

JapanesePod101.com is the most fun and effective way to learn Japanese! This Japanese Newbie lesson helps you to understand the polite past form in Japanese. You can’t talk only in the present; remember all of your life is in the past. So check out this Japanese lesson for a walk down the stairway of the past in Japanese. Visit us at JapanesePod101.com where you will find many more fantastic Japanese lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Recommended restaurants in Tokyo for Japanese Cuisine

Grammar: , , , , , | Function: | Topic: , | Politeness Level:


This entry was posted on Monday, June 16th, 2008 at 6:30 pm and is filed under Newbie Season 3 . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

20 Responses to “Newbie Lesson S3 #23 - Nihongo Dōjō - Talk About Your Past in Japanese.”

JapanesePod101.com says:

Mina-san, why do think Fabrizio didn’t eat the tempura udon? That’s just crazy in my opinion!

avatar
Naomi says:

When I first took a look at this photo, I thought “Something in not right in this photo.”
皆さんはわかりましたか?
Mina-san wa wakarimashita ka?
Can you find a mistake in this photo?

avatar
Phanindra K says:

Iie.. wakarimasen deshita! :neutral:

Nani ka okashii desu ka?? :???:

avatar
Sasquatchua says:

I have not had a chance to listen to the lesson yet, but the photo appears to have… is that lotus tempura? Maybe 蛸?If so, the shouldn’t there be a tentsuyu sauce or something?

The only other thing that I can think of is that no one would put their はし directly on the table in a restaurant.

avatar
プチクレア says:

I’m going with Sasquatchuaさん chopsticks explanation… I guess nobody would leave the spoon on the table either, it should be in the うどん bowl.

As to why Fabrizio didn’t eat the 天ぷら… Well I hope that’s only because he either didn’t know what it was, or wasn’t offered any, because refusing 美味しい天ぷら shouldn’t be allowed.

擬態語の中には”ペコペコ”というのが大好きです!!!! There’s no rational reason for it, I just love the sound “ペコペコ”. I can’t think of at least a dozen way of saying it, depending on the circumstances… :kokoro:

Japanese onomatopeia are great !!! Maybe there could be a lesson about them (perhaps a culture class like those we had about the dialects….)

avatar
Yamanchu says:

Aren’t the tips of the ohashi supposed to point to the left? I thought it was quite rude to have the tips pointing to the right?

avatar
Glenn says:

i am not too sure about this but is the udon in the picture, not kakeudon?

avatar
maxiewawa says:

分からない。。。教えて!

avatar
Naomi says:

Sasquatchua-san, プチクレア-san

すごい!!Sugoi! Great observation!!! Putting chopsticks and spoon directly on the table doesn’t usually happen at a restaurant!! :grin:
I didn’t even notice that when I looked at this photo. :oops:

The answer that I was thinking was….Yamanchu -san’s answer!
The chopsticks are pointing to the wrong side. :mrgreen:

In Japan, chopsticks are usually placed horizontally and the tips of the chopsticks should point to the left.
I’m not sure if it’s rude to put the pointy side right… I think it’s a nice thing to do for left-handed people :wink:

avatar
肉屋さん says:

僕は 天ぷらが大好き。 :kokoro:

天ぷら 万歳~ :dogeza: 万歳~ :dogeza:

kkk

avatar
Taurus says:

I think I saw the Udon movie that you chaps were talking about, on the plane the last time I went to Japan. I’d recommend watching it. It’s not amazing, and it’s more heartwarming than droll, but it has a real warmth and it captures a real enthusiasm for udon. And it made my girlfriend both homesick and hungry. And I’m pretty sure they pointed the chopsticks round the right way the whole way through…

avatar
Spidey says:

Fabrizio didn’t eat the tempura udon because he was…

flat broke すっからかん!

He thought kake udon was credit udon so he thought he could pay later.

掛け うどん = かけ うどん = so he thought he could pay later.

:lol:

avatar
Rashmi says:

I saw the movie ‘Udon’ recently on Dvd. I loved it. The story is simple, but very wonderfully told and the endless sessions of ‘udon-tasting’ left me in a state of perpetual hunger! :grin:

avatar
sasuke says:

i like japs, there cool. :twisted:

avatar
JKid says:

sasuke-san,
You really should try to avoid using that word to refer to Japanese people. It can be taken as offensive. Believe me, I know.

avatar
Mihara says:

Hai, sasuke-san, say “Nihon-jin”; it is nicer and helps you with your Nihongo skills~ ;)

Ganbatte ne~

avatar
svetlana says:

Hello, sorry, but video vocab link send to nb lesson number 78, please can you put right this.

avatar
Mayumi says:

svetlana-san,
NB #78 is the old lesson number we used for NB S3 #23. Before we divide them into seasons, we call this lesson NB #78. So, the content is right for this lesson. Sorry for your inconvenience. :sad:

avatar
王凱 says:

おなかがいっぱい。一人、大体さんっ百位でした。とても安いです。
ファブリツィオさんは何を食べましたか。
かけうどんを食べました。
てんぷらを食べましたか。
いいえ、食べませんでした。
ど、どして。

じゃ、また。

avatar
Jenny says:

Naomi-sensei,

Picture looks fine to me. Of course I’m left handed and it’s nice for a change to have your chopsticks placed correctly for once. :)

avatar

Leave a Reply

:mrgreen: :neutral: :twisted: :shock: :smile: :???: :cool: :evil: :grin: :oops: :razz: :roll: :wink: :cry: :eek: :lol: :mad: :sad: