Learn About Japanese Cuisine at JapanesePod101.com! Most people are familiar with bentō, Japanese-style boxed lunches. With the advent of the shinkansen (high speed “bullet trains”), people can travel to another prefecture and try a local eki-ben (boxed lunch you buy at the station and eat on the train). Today Miki will tell us about a very interesting ekiben event! After listening, stop by JapanesePod101.com and be sure to leave her a post!

This entry was posted on Wednesday, June 4th, 2008 at 6:30 pm and is filed under Audio Blog. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
みなさんこんにちは、美樹のブログです。
みなさんの国には駅弁はありますか?駅弁とは駅弁当の略で、駅の売店で販売している弁当のことです。どこでも買う事のできるコンビニ弁当と比べて、駅弁は地域限定です。その弁当が売られている駅まで行かないと買うことができません。駅弁には、その土地の美味しいものがたくさん入っています。駅弁は日本人にとって電車旅行のお供です。駅弁を駅で買って、電車の中で食べます。電車に揺られながら食べる駅弁は旅行を盛り上げてくれます。窓の外に紅葉や富士山が見えたら最高ですね!
ここで言う電車は長距離の電車に限られます。多くの人が通学や通勤に使うような電車でお弁当を食べる事はマナー違反です。
基本的には駅の売店だけで販売している駅弁ですが、年に数回、全国各地の駅弁がデパートに集まる時があります。これを駅弁大会と言います。駅弁大会には全国から選ばれた駅弁が多くて200種類出品されます。駅弁大会では、実際に駅弁を売っている土地に行かなくても駅弁が食べられ、旅行の気分も味わうことができるのでとても人気です。たくさんある駅弁の中からどれを選ぶか迷うのは楽しいです。
みなさんの長距離旅行のお供は何ですか?
それでは、また来週!
フランスには弁当のことがありません。時間がない時いつもサンドイッチを食べます。夏はサラダを食べることもあります。
学校や会社にどこでも食堂がありますから給食は珍しいことです。
駅弁などは美味しくて健康に優しい食事ですからサンドイッチより食べたいです。美味しい料理が大好きなフランスにはどうしてお弁当が食べられませんか ???
イタリアには駅弁がありませんが、そんな食べ物がとても便利だと思います。自動販売機でサンドイッチやコーラなど買えますけれども、特別な商品ではないです。 ![]()
それに、駅で売られる食べ物は意外に高いです。全然価値がないと思います…
カルロ
カナダでも駅弁と言う事がありません。駅でコンビニやサンドイtチ屋で食べ物が買えますが、たぶんフランスとイタリアのようなところでしょう。 ![]()
日本の駅弁を食べた事がありますのでまた今度日本に行ったら駅弁を楽しみにしています。
オーストラリアには駅弁がありません ![]()
でも、駅で美味しいサンドイッチおか熱いミートパイとかがあります。
しかしも オーストラリアの空港にも空弁がありませんけれど、シドニー空港でKrispy Kremeの売店とかピザ売店があります。オーストラリア人は脂っこい食べ物が好きだと思います。
Today’s picture was taken by “UECHAN” who is the webmaster of the following site which is showing many information about Ekiben with many pictures. Please check it out. UECHAN, thank you so much!!
「駅弁の小窓」上ちゃん
http://ekibento.jp/
I really enjoyed this blog. I understand that there are special eki-bens that are unique to particular train stations. It might be fun if Mikki-san could do a taste testing trip and let us know what the regional specialites are and what she enjoyed.
Hello Micky. What a mouth watering lesson! makes me feel like going on a long trip with a tasty lunchbox. radha
Category: Audio Blog |
Topic: ekiben, food, trains | Politeness Level: Polite
Share This