This feature requires an Active Premium subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
This feature requires an Active Basic subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
 
By Type:

Ascending Descending
By Month:

Ascending Descending
By Keyword:

Ascending Descending

Learn Japanese with JapanesePod101.com! Today Miki tells us about her trip to Izu Peninsula, a popular escape for Tokyoites packed with onsen, umi, and sandy beaches 120km South of Tokyo. While in Izu, Miki pays a visit to Izu Shaboten Koen - Izu Cactus Park - at the base of Mt. Orumo, a dormant volcano! Stop by JapanesePod101.com to see the transcript of today’s audio blog in the comments. Be sure to leave us a post!



This entry was posted on Sunday, September 10th, 2006 at 11:59 pm and is filed under Advanced Audio Blog 1 . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

27 Responses to “Audio Blog #3 - Izu”

JapanesePod101.com says:

Mina-san, we hope you are enjoying you weekend wherever you are! :grin: こんにちは、美樹です☆★ 日本は今、夏休みです。海やプール、旅行、花火大会、お祭り、楽しいことがいっぱいです!私は先日、静岡県の伊豆に旅行に行って来ました。そして伊豆シャボテン公園というところに行ってきました☆ここには世界中のシャボテンとかわいい動物がたくさんいるんですよ♪ 私は思い出にシャボテン狩りをしました!こんなことができるのはここだけなのではないでしょうか??自分の好きなシャボテンをお箸で取って自分の好みにかざりもつけました。私が選んだのは、小さくて丸いシャボテンで、茶色い鉢に入れてピンク色の砂で植えました。私はシャボテンに花をいっぱいさかせようとはりきっていたのに・・・・なんと育てて2日目で、シャボテンの花が枯れちゃったぁ。ガッカリ!!! でも、かわいい動物といっぱいのシャボテンとおいしいシャボテンハンバーガーとおいしいシャボテンアイスに大満足の一日でした! 皆さんは長い休みにはどんなところへ出かけますか?

avatar
Alain says:

First!

Izu cactus park seems nice, but I prefer sushis th

avatar
Alain says:

Oops! [Enter] key was too quick!

伊豆シャボテン公園はおもしろそうです。
しかし、ハンバガーより寿司の方が好きです。

長い休みに四国の遍路道を歩きます。
鳴門から高知まで歩きました。

小さい遍路ガイドを書きました

http://henro.free.fr/

avatar
Alain says:

違いますか。
シャボテンハンバーガーはシャボテンで作ったハンバーガーですか。
シャボテンと言う普通のビーフハンバーガーですか。

avatar
Carlo from Italy says:

美樹さん、こんにちは! :grin:

今回のブログもとても面白かったです!もう一度勉強になりました! :mrgreen:

私は伊豆という半島を聞いたことがあります。あそこには温泉が多くあると読みました。それに有名なサマーリゾートだそうです。 :cool:

でも、シャボテン公園のことは全く知りませんでした! :shock:
シャボテンハンバーガーとシャボテンアイスなど、どんな食べ物でしょうか?
美味しそうですが、あれの姿も味も全然考えられないです。。。 :shock:

私は夏休みがちょっと短かったです。というのは、10日ぐらい会社を休みました。
弟と一緒に山へ遊びに行きました。あそこで散歩したりしましたけれども、天気は別によくなかったです。実は毎日ほど雨でした!:???:
それでもちょっとリラックスできてよかったです。 :wink:

そう、美樹さん、また来週! :grin:

カルロ

avatar
Sindy from NYC says:

:cool: Great blog Miki I really enjoy the pictures I can see Izu Peninsula has cactus from Mexico and plants from other countries too! :grin: how much did you pay to go there? :mrgreen:
Lastly your blogs are too short I would like them to last more like JP101 lessons! :smile: S_R_C

PS: Carlo from Italy you give very good comments :wink: its great that I have the translation other wise I be like :???:

avatar
Carlo from Italy says:

Sindy from NYCさん、よろしくお願いします! :wink:

私のコメントは、別に意味がないと思いますけれども、美樹さんに日本語で書くのが大好きで、 :grin: 一度に練習するのがとても役に立つんです。 :cool:

次回は、Sindy from NYCさんも何か日本語で書いて見ませんか? :wink:

じゃぁね、
カルロ

avatar
mikuji says:

美樹さん、こんにちは。 今週も美樹さんのブログが面白かったです。

私は夏休みはによくイタリアへ帰ります。最近イギリスで働いていますから長い夏休みはではありません。全部六週間はの毎年できるんですが、よく別々休みの時は旅行でいって来きます。よくー週間とか二週間とか休みがかかります。

子共の時夏休みはとても長いでした。学校とか高校とかイタリアで三月かんです、六月の終りから九月までです。

あの時は家族は海のとなりにの家に引越ししました。あの時にテレビとか電話とかその家にではありませんでしたが、本をたくさん読みました。あの時エアコンはもありませんでしたがとも暑いでした。
毎朝海へ行きました。海で毎日泳ぎました。その泳ぎ後でお母さんにももをもらいました。昼ご飯後で二時間ぐらい休んでいました。暑さでちょっと眠いでしたから。。

その時に覚えることはなつかしい…

Carloさん、今もイタリアで学童はこんな長い夏休みがありますか。

美樹さん、その夏休みの問題でありがとうございます。すぐ夏休みはお終ですね。。

来週ブログに楽しみにします。
また来週

ミクジ

それに、来週[らいしゅう]はまた来秋[らいしゅう]じゃないですか。。 

avatar
Michael D. Cassidy says:

美樹さん,

よりょくおねがいします。
私わ美樹さん好きです。

「私は思い出にシャボテン狩りをしました。」 私わ分かりません。

avatar
Peter says:

美樹!思い出した!私もあの辺行きましたが、伊豆シャボテン公園に入らなかったです。私たちはあの火山を登って行きました!まだ写真があるかな。今から、探してみます。 :mrgreen:

avatar
Carlo from Italy says:

mikujiさん、
私は高等学校を出たから12年間が経ったんです。それに、最近イタリアの学校の制度がだんだん変わります。でも、夏休みの時間はまだ約三か月だと思います。 :wink:

Michael D. Cassidy さん、
「私は思い出にシャボテン狩りをしました。」という文の意味は、「私は未来にこの旅行を思い出すために、シャボテンを選んで拾いました」だと思います。 :wink:
(正しい答えだろうか・・・):???:

カルロ

avatar
Michael D. Cassidy says:

Carlo さん: ありがと!

美樹さん しつれえ しゅます。

私わ美樹さん好きです。=  私わ美樹さんのブログ好きです。

avatar
Miki says:

☆★みなさん、コメントありがとう★☆
今、東京は雨が降っています。
今日の占いでは、私にとって今日はラッキーな日らしい!何かいいことあるかなー。。 :cool:

>Alanさん
私も寿司が大好きです :lol:
シャボテンハンバーガーは、焼いたシャボテンがビーフと一緒にパンにはさんであるハンバーガーです☆かなり不思議なハンバーガーでした :mrgreen:

四国の遍路を歩くなんてすごいですね!わたしも行ってみたいです!!
四国には行った事がないので行ってみたいと思っています。
遍路を歩く事になったら、Alanさんの遍路ガイドを使わせてもらいまーす :wink:

>カルロさん
そうです、伊豆は温泉もいっぱいあって海でも遊べていいところですよ♪
海が近いので、刺身や寿司などの魚を使った料理がとてもおいしいです :lol:

シャボテンハンバーガーはAlanさんのところで書いたとうりです。
シャボテンアイスは、どうやって作っているのかはわかりませんが黄緑色をしたクリーミーなアイスでした :shock: ダイエットによいらしいです :cool:

カルロさんは山へ行ったのですか!雨だったのは残念でしたね。。
でもリラックスできたみたいでよかったですね :grin: 私は自然が好きなので山で散歩をするなんてうらやましい :lol: !!

>Sindy fron NYCさん
Admission to the Izu cuctus park is 1800 yen.
Cost of travel is depend on how to go there. :razz:
もっといろいろな話をかいていきますね!よろしくおねがいします :lol:

>mikujiさん
イタリアですか〜いいですね :grin:
イタリアの子供の夏休みはとても長いのですね、びっくりしました :shock:
日本では高校生までは1ヶ月ほどしかないし、大学生でも2ヶ月です。
私もそろそろ夏休みが終わってしまいます。。 :cry:

mikujiさんは子供の時、すてきな夏休みを過ごしたのですね :grin: 家の隣が海なんて最高じゃないですか!
テレビやエアコンにかこまれて過ごすよりも、海で泳いだり本を読んだりして過ごすほうがず〜〜〜っと素敵です!本当にうらやましい!!!

そうですね、また来秋!ehhh :mrgreen:

>Michel D. Cassidyさん
こちらこそ、よろしくおねがいします!
ブログを好きになってくれてうれしいです!ありがとう :grin:
「私は思い出にシャボテン狩りをしました。」のところですが、「旅行の思い出をのこすために、シャボテン狩りをしました。」という意味です。
わかりにくかったですね、ごめんなさい。今後気をつけます :wink:

>Peter
公園の近くに近くに火山があった気がする!
でもわたしはその山には登ってないなぁ :smile:
Peterもいろいろなところに出かけているんだね :grin:

>Calroさん
Mishelさんに説明してくれてありがとう :wink: 当たっていますよ :lol:

avatar
mikuji says:

美樹さん、 その静かな休みは素敵そうですが、子供の時に私に詰らないそうと思いました!子供のど好きなことと大人のとよく違いますね。 :wink:

でも、その母の桃は。。。 なつかしい! :cry:

昔イタリアで子供は刈り取りにお手伝いにそんな長い夏休みでした。夏の他にイタリアで学校の休み実際にではありませ [クリスマスの休みは特例です]. イギリスで週間の休みが毎年四つぐらいがありますが夏休みは一月はかかります。

ミクジ

avatar
Miki says:

>mikijiさん
そうですね、子供と大人では好みが違いますからね :smile:
お母さんのくれた桃も素敵な思い出ですね!
あぁなんだか桃が食べたくなってきちゃいました。。。 :lol:

なるほど、刈り取りの手伝いのためにそんなに長い休みだったんですね!
夏休みの長さにも国の文化が関係していておもしろい :lol:

avatar
Nate says:

I feel so inadequate since I am writing in English, but I did want to say arigatou gozaimasu to Miki-san for all of her efforts in bringing us a taste of life in Japan.

One day I hope to be able to write in Japanese too.

ネイト
 

avatar
Marty says:

IzuIzuIzu

サボテン枯らしたらダメですよ。。。 :evil:
サボテンの神様に怒られますよ

give it water every month!!

thank you

avatar
Sindy from NYC says:

yeah your right Miki thanks for your answer! :oops: :lol:

:cool: Miki I would like to have your e-mail address is it ok? You wanna chat sometime? I really want to be your friend of course if you want :mrgreen: because your a very sweet person I like your comments and blogs~! So what do you say? :wink: S_R_C

avatar
Sindy from NYC says:

:oops: ooohh I forgot thank you Carlo from Italy for your comments I appreciated them very much! :wink: I want also and ask you the same I told Miki above so what you say? :mrgreen:

avatar
mikuji says:

美樹さん,その返事にありがとうございます。 
私の日本語のひずみと直してありがとうございます。
~子供と大人では好みが違います~
~刈り取りの手伝いのために~勉強に成りました!
引き返して誤りを直すことはとても優しい更正の方でよう。[if this last sentence is unclear I mean: correcting me through repeating what I write in topical Japanese is a very polite yet effective way of helping me learn]

本当にありがとう。

mikuji

avatar
Belton says:

>>皆さんは長い休みにはどんなところへ出かけますか?

あのぉ、沢山お金があったら、帆船でギリシアの諸島に回りたいです。
でも日本が大好きです。北海道から沖縄まで回りたいです。今までで関西だけしか行きませんでした。
(週末京都に二回目行きました。(楽しかったです。)それからこのコメントは遅いです。!  
私の2005の夏休みの日記ここにあります。
http://www.shiawase.co.uk/pres/source/1.html
2006の日記を書かなければなりません。)

avatar
Miki says:

>Nateさん
English is OK.No ploblem!
コメント ありがとう ございます :lol:
まちがった にほんご でも いいですよ♪
わたしも ただしい えいご には じしん が ないので :oops:

>Martyさん
そうですね!ちゃんとお世話します!
枯れたのは花だけです :grin:
サボテン自体はグングン成長しています♪

>Sindy from NYCさん
チャットのおさそい本当にありがとう!
Sindyさんとはお友達になりたいですが、わたしはこれから忙しくなりますしなかなかチャットもできないと思います。。。
このブログではちゃんとお返事していくつもりですから、このブログかもしくはJapanesePodのほうにメッセージをいただければお返しします :grin:
ごめんなさいね :cry:

>mikujiさん
そうですか!本当によかったです :lol:
私としては、mikujiさんの英語が勉強になります :mrgreen:

>Beltonさん
ギリシャですか~!いいですね♪
隣のトルコなら、今年行きました!とてもいいところで気に入りました :grin:

日本の関西に行ったのですね。私も関西大好きです!
でも北海道もいいですよ :lol:
おいしいものもいっぱいあります :mrgreen:
日記を見せてもらいました!写真がとても上手ですね :wink: 食べ物の写真もいっぱいあったので、日本の食事も気に入ってもらえたようでうれしいです!

avatar
Sindy says:

:sad: ohhh I see too bad! :cool: Anyway I will continue supporting you by reading your comments, listening to your blogs and reading your comments ok but remember you have a friend here and if you need anything just e-mail at Sakuraeagle84@hotmail.com ok! :mrgreen: S_R_C

avatar
Miki says:

>Sindyさん
そんなふうに応援をつづけてくれてうれしいです :grin: :lol: ありがとう!
Sindyさんのメールアドレス、メモしておきます :wink:

avatar
ssd says:

tadalafil
[url=http://dokil.hostistry.com/buy-tadalafil.html] buy tadalafil[/url]

avatar
Eric says:

どうして【さぼてん】の変わりに【シャボテン】を使っていますか??

avatar
Naomi says:

Eric-san
Cactus is called サボテン(さぼてん) or シャボテン(しゃぼてん)in Japanese. Both are correct words. :wink:

avatar

Leave a Reply

:mrgreen: :neutral: :twisted: :shock: :smile: :???: :cool: :evil: :grin: :oops: :razz: :roll: :wink: :cry: :eek: :lol: :mad: :sad: